Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

vorbeilassen Deutsch

Übersetzungen vorbeilassen ins Tschechische

Wie sagt man vorbeilassen auf Tschechisch?

vorbeilassen Deutsch » Tschechisch

dát přednost

Sätze vorbeilassen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich vorbeilassen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Passt auf, wie er fluchen wird, wenn er uns vorbeilassen muss.
Teď sledujte, jak bude skákat a řvát, bude muset uhnout.
Würden Sie mich vorbeilassen?
Dovolíte? Můžu projít?
Würden Sie mich bitte vorbeilassen?
Necháte laskavě projít?
Ich werde niemanden an mir vorbeilassen.
Zaparkuju tady, aby se přese nikdo nedostal.
Dann darf ich Sie leider nicht vorbeilassen. OK.
Lituju, bez něj vás dovnitř pustit nemůžu.
Grace, Schatz, würdest du. würdest du bitte Daddy vorbeilassen?
Grace, zlato, budeš tak hodná, necháš tatínka projít, prosím?
Wenn Sie mich vorbeilassen, fahre ich vorsichtig.
Když pustíš, budu řídit opatrně.
Ich kann Euch nicht vorbeilassen.
Nemůžu pustit.
Dich vorbeilassen?
Projít?
Dich vorbeilassen?
Nechat projít.
Wir dürfen sie nicht vorbeilassen!
Nesmíme je vpustit!
Kannst du mich bitte vorbeilassen?
Nechal byste projít, prosím?
Sie vorbeilassen.
Půjde napřed.
Sie vorbeilassen?
Napřed?

Suchen Sie vielleicht...?