verpetzen Deutsch

Übersetzungen verpetzen ins Tschechische

Wie sagt man verpetzen auf Tschechisch?

žalovat zpovídat se udávat donášet

Wie übersetze ich verpetzen nach Tschechisch?

Eine liebenswerte Stadt. wo sich die Freunde gegenseitig verpetzen.

No, je to přátelské město když ti nevadí, že tě tví přátelé informují.

Wäre nett, sie zu verpetzen, oder?

Nebylo by od věci je prásknout co?

Du meine Güte, er wird mich verpetzen!

Bože! On mě práskne!

Ich hab Rory gesagt, sie soll mich nicht verpetzen.

Já jsem rodinný typ. Už jsem zodpovědný.

Ich schaue mir das Baby auch nicht an. Willst du mich etwa auch verpetzen?

Já se na to dítě taky nepůjdu podívat, chceš na mě taky žalovat?

Na, jetzt hast du ja was, weswegen du mich in der Therapie verpetzen kannst!

Tohle na mě můžeš vyslepičit na terapii.

Du wünschst, ich handle. Mich zu verpetzen war nicht Teil der Abmachung.

Ty sis to přála, já ti to naservírovala, myslela jsem, že v tom máme jasno.

Wenn Sie mich nachher verpetzen, schildern Sie mich ohne Hemd?

Až tohle budeš vyprávět, a já vím, že budeš, mohl bych být nahoře bez?

Ich wollte dich eigentlich beim Feldwebel verpetzen. Aber er würde das Foto zerreißen, also hab ich den Mund gehalten.

Ptal jsem se seržanta Dicka a prý to měli, a říkal, že to roztrhali.

Wenn wir uns nicht zurückmelden, werden sie dich bei deinem Chef verpetzen.

Jestli se nevrátíme podle plánu, udají tě, řeknou to tvému šéfovi.

Wirst du mich auch nicht verpetzen?

Neřekneš to na mě?

Ich will sie verpetzen, deshalb sind sie stinkig.

Prodávám je pro větší a lepší věci a oni jsou namíchnutí.

Wenn Butters uns verpetzt, verpetzen wir euch.

Když nás Butters práskne, my prásknem vás.

Wir verpetzen uns nicht.Ist das der Deal?

Já neprásknu tebe, ty nepráskneš mě? Takhle to chodí?