umlegen Deutsch
Übersetzungen umlegen ins Tschechische
Wie sagt man umlegen auf Tschechisch?
Sätze umlegen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich umlegen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Little Arnies Gang will ihn umlegen.
Arnieho parta ho jde oddělat.
Du hättest Joe umlegen sollen.
Měls to do Joea napumpovat.
Damit kann man ja den stärksten Elefanten umlegen. Wir müssen dort sein, bevor der Monsun einsetzt.
Říkal jste, že jedna může zneškodnit i slona.
Ich sollte dich umlegen.
Měl bych tě odprásknout.
Ich sollte dich umlegen, aber du schuldest mir 100 Riesen.
MěI bych tě střeIit, ale dIužíš mi 1 00 táců.
Ist es meine Schuld, dass deine Idioten den Falschen umlegen?
Je to moje chyba, že nedokázali sejmout toho správného?
Man kann keinen Pfarrer umlegen.
Nemůžeš odděIat kněze.
Soll ich Ihnen das umlegen?
Mám přes vás přehodit toto?
Sie wollten ihn umlegen.
Chtěl jsi ho oddělat.
Ich weiß, dass ihr mich jederzeit umlegen könnt, aber dieses Risiko ist es wert.
Vím, že mě můžete kdykoli zabít, ale když uvážíte, o co tu jde, je to riskantní.
Ich sorge dafür, dass es ihm nicht gelingt, dich hier drin umlegen zu lassen.
Jdu po něm, aby si tu neobjednával tvou vraždu.
Ich hab dir von ihm erzählt. Er wollte Wyatt Earp für mich umlegen.
To je ten, co se mě zastal před Wyattem Earpem.
Ich glaubte, sie wollten ihm einen Denkzettel geben, ich wusste nicht, dass sie ihn umlegen würden.
Věřte mi, fakt jsem si myslel, že ho jenom trochu postraší. Nenapadlo mě, že ho oddělají.
Den willst du umlegen.
Chceš ho dostat?