Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
PERFEKTIVES VERB uhádnout IMPERFEKTIVES VERB hádat

uhádnout Tschechisch

Übersetzungen uhádnout Übersetzung

Wie übersetze ich uhádnout aus Tschechisch?

uhádnout Tschechisch » Deutsch

erraten

Synonyme uhádnout Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu uhádnout?

uhádnout Tschechisch » Tschechisch

uhodnout vytušit rozřešit rozluštit dovtípit se domyslit si

Konjugation uhádnout Konjugation

Wie konjugiert man uhádnout in Tschechisch?

uhádnout · Verb

Sätze uhádnout Beispielsätze

Wie benutze ich uhádnout in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

O co se snažíš? Uhádnout, kolik váží?
Was tun Sie da, schätzen Sie ihr Gewicht?
Ale mohu a jsem taky jediný, protože ho mohu předejít, uhádnout jeho další krok a chytit ho s rukou ve skříňce na šperky.
Doch. Und ich bin der Einzige. weil ich ihm zuvorkommen kann, seinen nächsten Schritt kalkulieren und ihn so in flagranti erwische.
I se zavřenýma očima dovedu uhádnout, co děláte za práci.
Selbst mit geschlossenen Augen wüsste ich, welchen Beruf Sie ausüben.
Můžeme ho uhádnout.
Wir können sie schätzen.
Mám tajemnou moc je uhádnout.
Mit Namen ist das seltsam bei mir.
Tajila jste stopy a informace, takže nebylo možné uhádnout, kdo to udelal.
Informationen werden zurückgehalten. damit keiner errät, wer der Täter ist.
My dva, jak jste mohl uhádnout, vládneme nad archívem kliniky svaté Anny, největším nemocničním archívem v Evropě a jedním z největších na světě.
Wir sind für das Archiv der St. Anna Klinik verantwortlich, das umfangreichste Krankenhausarchiv Europas.
Ale jak jsi to mohl uhádnout?
Für einen Idioten gut geraten.
Musel jsem uhádnout váhu motorky.
Man musste sein Gewicht schätzen.
Ok, zkus uhádnout tuhle.
Ok, versuch diese.
Víte, váš tatínek a jsme sedávali ve stejné lavici a snažili uhádnout, kde oba jednou skončíme.
Wissen Sie, ihr Dad und ich, wir haben uns immer überlegt, wie unser zukünftiges Leben wohl aussehen mag.
Dcery muže, který měl dvě překrásné dcery, nelze ani uhádnout sladkou konejšivost jejich pohlazení.
Es waren 2 pflichtbewusste Töchter. Und niemand weiß und niemand ahnt, wie süß es ist, wenn eine Hand die andere streichelt.
Zkuste to uhádnout sám!
Finden Sie es selbst heraus.
Můžu to jedině. zkoumat. Snažit se uhádnout jeho pravou podstatu dřív, než oni.
Alles was ich tun kann,...ist es zu studieren und seine Natur zu erforschen, bevor die es tun.

Nachrichten und Publizistik

Cílem měnových trhů bývá vskutku často uhádnout, co si budou myslet druzí.
Tatsächlich geht es bei Devisenmärkten oftmals darum, zu erahnen, was andere denken werden.

Suchen Sie vielleicht...?