Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB pohádat uhodnout uhádnout IMPERFEKTIVES VERB hádat

hádat Tschechisch

Übersetzungen hádat Übersetzung

Wie übersetze ich hádat aus Tschechisch?

hádat Tschechisch » Deutsch

raten zoffen zerstreiten streiten sich zanken schätzen hadern erörtern debatieren ausdiskutieren abstreiten

Synonyme hádat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu hádat?

hádat Tschechisch » Tschechisch

věštit řešit čarovat uhadovat přít se předpovědět luštit hádat se

Konjugation hádat Konjugation

Wie konjugiert man hádat in Tschechisch?

hádat · Verb

Präsens já hádám

Singular

1. Person já hádám

2. Person ty hádáš

3. Person on/ona/ono hádá

Plural

1. Person my hádáme

2. Person vy hádáte

3. Person oni/ony/ona hádají

Sie-Anrede

2. Person vy hádáte

Futur já budu hádat

Singular

1. Person já budu hádat

2. Person ty budeš hádat

3. Person on/ona/ono bude hádat

Plural

1. Person my budeme hádat

2. Person vy budete hádat

3. Person oni/ony/ona budou hádat

Sie-Anrede

2. Person vy budete hádat

Vergangenheit já jsem hádal

Maskulinum, belebt já jsem hádal

Singular

1. Person já jsem hádal · hádal jsem

2. Person ty jsi hádal · hádal jsi tys hádal · hádals

3. Person on hádal

Plural

1. Person my jsme hádali · hádali jsme

2. Person vy jste hádali · hádali jste

3. Person oni hádali

Sie-Anrede

2. Person vy jste hádal · hádal jste

Maskulinum, unbelebt já jsem hádal

Singular

1. Person já jsem hádal · hádal jsem

2. Person ty jsi hádal · hádal jsi tys hádal · hádals

3. Person on hádal

Plural

1. Person my jsme hádaly · hádaly jsme

2. Person vy jste hádaly · hádaly jste

3. Person ony hádaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste hádal · hádal jste

Femininum já jsem hádala

Singular

1. Person já jsem hádala · hádala jsem

2. Person ty jsi hádala · hádala jsi tys hádala · hádalas

3. Person ona hádala

Plural

1. Person my jsme hádaly · hádaly jsme

2. Person vy jste hádaly · hádaly jste

3. Person ony hádaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste hádala · hádala jste

Neutrum já jsem hádalo

Singular

1. Person já jsem hádalo · hádalo jsem

2. Person ty jsi hádalo · hádalo jsi tys hádalo · hádalos

3. Person ono hádalo

Plural

1. Person my jsme hádala · hádala jsme

2. Person vy jste hádala · hádala jste

3. Person ona hádala

Sie-Anrede

2. Person vy jste hádalo · hádalo jste

Konjuktiv já bych hádal

Maskulinum, belebt já bych hádal

Singular

1. Person já bych hádal · hádal bych

2. Person ty bys hádal · hádal bys

3. Person on by hádal · hádal by

Plural

1. Person my bychom hádali · hádali bychom

2. Person vy byste hádali · hádali byste

3. Person oni by hádali · hádali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste hádal · hádal byste

Maskulinum, unbelebt já bych hádal

Singular

1. Person já bych hádal · hádal bych

2. Person ty bys hádal · hádal bys

3. Person on by hádal · hádal by

Plural

1. Person my bychom hádaly · hádaly bychom

2. Person vy byste hádaly · hádaly byste

3. Person ony by hádaly · hádaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste hádal · hádal byste

Femininum já bych hádala

Singular

1. Person já bych hádala · hádala bych

2. Person ty bys hádala · hádala bys

3. Person ona by hádala · hádala by

Plural

1. Person my bychom hádaly · hádaly bychom

2. Person vy byste hádaly · hádaly byste

3. Person ony by hádaly · hádaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste hádala · hádala byste

Neutrum já bych hádalo

Singular

1. Person já bych hádalo · hádalo bych

2. Person ty bys hádalo · hádalo bys

3. Person ono by hádalo · hádalo by

Plural

1. Person my bychom hádala · hádala bychom

2. Person vy byste hádala · hádala byste

3. Person ona by hádala · hádala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste hádalo · hádalo byste

Imperativ hádej!

ty hádej!

my hádejme!

vy hádejte!

Sätze hádat Beispielsätze

Wie benutze ich hádat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Nic neříkejte, budu hádat.

Nichts sagen! Lassen Sie mich raten!

Zítra už se zase budou všichni hádat.

Morgen werden sie alle wieder streiten.

Nemusím znova hádat.

Das brauche ich nicht.

Poslyš, už se o těch věcech nebudeme hádat.

Es ist schön. - Reden wir jetzt über was anderes.

To bratri nedelají. Nebudu se hádat.

Das ist nicht richtig unter Brüdern.

Nebudu se s tebou hádat a pred mámou ti nemužu ríct, co bych chtel.

Als Mädchen ging ich tanzen. Ich will nicht streiten und vor Mutter behalte ich besser einiges für mich.

Nic mi neříkejte, budu hádat.

Sagen Sie nichts. Ich will selber drauf kommen.

Ten Norský kapitán musel pozici jen hádat.

Der norwegische Captain hat es nicht so genau genommen.

Můžete hádat, co je v kapse.

Ich kann mit der linken Hand nicht schreiben, aber schießen.

Máš pravdu. Nemá cenu se s ním hádat.

Was streiten wir uns mit ihm?

Nadávkami ničeho nedosáhneš, protože už se s tebou hádat nebudu.

Ich streite mich nicht mehr mit Ihnen.

Chtěl se hádat s otcem.

Er stritt mit Vater.

Nepřišel jsem se s vámi hádat.

Ich bin nicht hier, um mit Ihnen zu diskutieren.

Nebudu se s vámi hádat.

Hören Sie auf zu zetern.

Nachrichten und Publizistik

Mnozí (bývalí) politici a ekonomové (netřeba hádat, odkud většinou pocházejí) již dnes navrhují, aby EU vydala vlastní suverénní dluh, jenž by zmírnil problémy zemí, jako jsou Řecko a Itálie.

Schon jetzt schlagen viele (ehemalige) Politiker und Ökonomen vor (woher sie überwiegend kommen, ist nicht schwer zu erraten), dass die EU eigene Staatsanleihen ausgeben solle, was die Probleme von Ländern wie Griechenland und Italien lindern würde.

Suchen Sie vielleicht...?