Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

sponzorovat Tschechisch

Bedeutung sponzorovat Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch sponzorovat?

sponzorovat sloveso · nedokonavé · tranzitivní

— finančně podporovat bez záměru přímého ekonomického zisku ⋄ Fotbalový klub je sponzorován místními podnikateli.

Übersetzungen sponzorovat Übersetzung

Wie übersetze ich sponzorovat aus Tschechisch?

sponzorovat Tschechisch » Deutsch

sponsern unterstützen protegieren fördern bevormunden begünstigen beehren

Synonyme sponzorovat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu sponzorovat?

sponzorovat Tschechisch » Tschechisch

podporovat

Konjugation sponzorovat Konjugation

Wie konjugiert man sponzorovat in Tschechisch?

sponzorovat · Verb

Präsens já sponzoruji

Singular

1. Person já sponzoruji já sponzoruju

2. Person ty sponzoruješ

3. Person on/ona/ono sponzoruje

Plural

1. Person my sponzorujeme

2. Person vy sponzorujete

3. Person oni/ony/ona sponzorují oni/ony/ona sponzorujou

Sie-Anrede

2. Person vy sponzorujete

Futur já budu sponzorovat

Singular

1. Person já budu sponzorovat

2. Person ty budeš sponzorovat

3. Person on/ona/ono bude sponzorovat

Plural

1. Person my budeme sponzorovat

2. Person vy budete sponzorovat

3. Person oni/ony/ona budou sponzorovat

Sie-Anrede

2. Person vy budete sponzorovat

Vergangenheit já jsem sponzoroval

Maskulinum, belebt já jsem sponzoroval

Singular

1. Person já jsem sponzoroval · sponzoroval jsem

2. Person ty jsi sponzoroval · sponzoroval jsi tys sponzoroval · sponzorovals

3. Person on sponzoroval

Plural

1. Person my jsme sponzorovali · sponzorovali jsme

2. Person vy jste sponzorovali · sponzorovali jste

3. Person oni sponzorovali

Sie-Anrede

2. Person vy jste sponzoroval · sponzoroval jste

Maskulinum, unbelebt já jsem sponzoroval

Singular

1. Person já jsem sponzoroval · sponzoroval jsem

2. Person ty jsi sponzoroval · sponzoroval jsi tys sponzoroval · sponzorovals

3. Person on sponzoroval

Plural

1. Person my jsme sponzorovaly · sponzorovaly jsme

2. Person vy jste sponzorovaly · sponzorovaly jste

3. Person ony sponzorovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste sponzoroval · sponzoroval jste

Femininum já jsem sponzorovala

Singular

1. Person já jsem sponzorovala · sponzorovala jsem

2. Person ty jsi sponzorovala · sponzorovala jsi tys sponzorovala · sponzorovalas

3. Person ona sponzorovala

Plural

1. Person my jsme sponzorovaly · sponzorovaly jsme

2. Person vy jste sponzorovaly · sponzorovaly jste

3. Person ony sponzorovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste sponzorovala · sponzorovala jste

Neutrum já jsem sponzorovalo

Singular

1. Person já jsem sponzorovalo · sponzorovalo jsem

2. Person ty jsi sponzorovalo · sponzorovalo jsi tys sponzorovalo · sponzorovalos

3. Person ono sponzorovalo

Plural

1. Person my jsme sponzorovala · sponzorovala jsme

2. Person vy jste sponzorovala · sponzorovala jste

3. Person ona sponzorovala

Sie-Anrede

2. Person vy jste sponzorovalo · sponzorovalo jste

Konjuktiv já bych sponzoroval

Maskulinum, belebt já bych sponzoroval

Singular

1. Person já bych sponzoroval · sponzoroval bych

2. Person ty bys sponzoroval · sponzoroval bys

3. Person on by sponzoroval · sponzoroval by

Plural

1. Person my bychom sponzorovali · sponzorovali bychom

2. Person vy byste sponzorovali · sponzorovali byste

3. Person oni by sponzorovali · sponzorovali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste sponzoroval · sponzoroval byste

Maskulinum, unbelebt já bych sponzoroval

Singular

1. Person já bych sponzoroval · sponzoroval bych

2. Person ty bys sponzoroval · sponzoroval bys

3. Person on by sponzoroval · sponzoroval by

Plural

1. Person my bychom sponzorovaly · sponzorovaly bychom

2. Person vy byste sponzorovaly · sponzorovaly byste

3. Person ony by sponzorovaly · sponzorovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste sponzoroval · sponzoroval byste

Femininum já bych sponzorovala

Singular

1. Person já bych sponzorovala · sponzorovala bych

2. Person ty bys sponzorovala · sponzorovala bys

3. Person ona by sponzorovala · sponzorovala by

Plural

1. Person my bychom sponzorovaly · sponzorovaly bychom

2. Person vy byste sponzorovaly · sponzorovaly byste

3. Person ony by sponzorovaly · sponzorovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste sponzorovala · sponzorovala byste

Neutrum já bych sponzorovalo

Singular

1. Person já bych sponzorovalo · sponzorovalo bych

2. Person ty bys sponzorovalo · sponzorovalo bys

3. Person ono by sponzorovalo · sponzorovalo by

Plural

1. Person my bychom sponzorovala · sponzorovala bychom

2. Person vy byste sponzorovala · sponzorovala byste

3. Person ona by sponzorovala · sponzorovala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste sponzorovalo · sponzorovalo byste

Imperativ sponzoruj!

ty sponzoruj!

my sponzorujme!

vy sponzorujte!

Sätze sponzorovat Beispielsätze

Wie benutze ich sponzorovat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Mohla bych tě sponzorovat, povzbuzovat tě, mluvit o tobě.

Ich könnte Sie sponsern, über Sie sprechen, Sie motivieren.

Třeba sponzorovat soutěž o Miss Universe.

Kaufe z.B. Die Miss Universe-Wahl auf.

A D-Con klečí, aby mohl sponzorovat zoo hmyzu.

Und D-Con wartet darauf, den lnsektenzoo zu sponsern.

Jestli odejdeš, přestanu sponzorovat tebe i tvoje děti.

Wenn du gehst, drehe ich nicht nur dir den Geldhahn zu, sondern auch deinen Kindern.

Tohle sponzorovat nebudu.

Dafür werde ich nicht Sponsor.

Budeš sponzorovat tenhle klub.

Du wirst diesen Club finanzieren, hast du verstanden?

Tyhle vyrobili. asi 3 a půl roku předtím, než mě přestali sponzorovat.

Sie wurden dreieinhalb Jahre produziert, bis mein Sponsorenvertrag gekündigt wurde.

Gabriello, nabídla jsi jí, že ji budeš sponzorovat nebo ne?

Gabrielle, hast du angeboten, sie zu sponsern oder nicht?

A naši tě budou sedm roků sponzorovat jako lovce losů?

Und Mum und Dad sollen dir die Elchjagd finanzieren?

Mecenáši, jako například já, budou sponzorovat jednotlivé tanečnice.

Ausgewählte Förderer, so wie ich zum Beispiel, sponsern einzelne Tänzer.

Říkali jsme si, jestli by jste nechtěl sponzorovat náš tým.

Sie kaufen uns nur die Trikots.

Možná bys mohla trochu sponzorovat nájemné.

Sie sollten etwas Miete zahlen.

Použij nadaci Peabody, mohli by to sponzorovat.

Die Peabody Foundation. Vielleicht finanzieren die ein Noble-Projekt.

Chce sponzorovat soutěž v pojídání cannoli, obálku musí navalit nejpozději zítra.

Wenn er das Cannoli-Wettessen sponsern will, will ich den Umschlag sehen.

Nachrichten und Publizistik

Mohou dále podpořit výuku angličtiny a sponzorovat studentské výměny.

Sie können den Englisch-Unterricht fördern und Austauschprogramme für Schüler finanzieren.

Asie je dnes možná ochotna Západ sponzorovat, avšak tato ochota nepotrvá věčně.

Asien mag momentan bereit sein, den Westen zu sponsern, doch nicht in alle Ewigkeit.

Suchen Sie vielleicht...?