Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

scharfsinnig Deutsch

Übersetzungen scharfsinnig ins Tschechische

Wie sagt man scharfsinnig auf Tschechisch?

scharfsinnig Deutsch » Tschechisch

bystrý prozíravě plný moudrosti moudrý důvtipný chytře

Sätze scharfsinnig ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich scharfsinnig nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Wie scharfsinnig!
To je hlavička!
Weil wir uns ähnlich sind. Beide Schurken. Egoistisch und scharfsinnig, aber fähig, den Dingen ins Auge zu sehen.
Jsme zkažení a sobečtí, ale nazýváme věci pravými jmény.
Die Zigarette, die Dietrich scharfsinnig. von Elsa Gebhardts Tisch mitnahm, wurde von FBI-Technikern untersucht.
Nedopalek, který Dietrich chytře sebral ze stolu Elsy Gebhardtové, prozkoumali laboranti FBI.
Hier steht auch, Sie seien aufgeweckt, scharfsinnig und fantasievoll.
Také říkají, že jste bystrý, mazaný a máte fantazii.
Sehr scharfsinnig.
To je hluboká myšlenka.
Kranke alte Frauen sind gewöhnlich scharfsinnig.
Moc bych ji nevyrušoval.
Ihre Analyse war sehr scharfsinnig.
Vaše analýza byla velmi výstižná.
Sie sind sehr scharfsinnig.
Jste vnímavá žena.
Sehr scharfsinnig.
Jistě.
Wie scharfsinnig von Ihnen.
Jak výstižné.
Mein Gehirn ist scharfsinnig wie immer.
Mozek mi pracuje stejně dobře jako vždycky.
Nach wenigen Minuten kam er wieder zu sich, erkannte scharfsinnig, dass er immer noch lebte und nach ein paar Cognacs, offenbar zu vielen, zog er ab nach Hause.
Po několika minutách se probral a velmi rychle si uvědomil, že není mrtvý. Po několika skleničkách brandy se odpotácel domů.
Sie ist sehr scharfsinnig.
To je bystrá holka.
Sehr scharfsinnig.
Jste velmi bystrý.

Suchen Sie vielleicht...?