rozlišení Tschechisch
Übersetzungen rozlišení Übersetzung
Wie übersetze ich rozlišení aus Tschechisch?
rozlišení Tschechisch » Deutsch
Synonyme rozlišení Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu rozlišení?
rozlišení Tschechisch » Tschechisch
Deklination rozlišení Deklination
Wie dekliniert man rozlišení in Tschechisch?
rozlišení · Substantiv
Singular rozlišení Neutrum
Nominativ kdo? co? rozlišení Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez rozlišení
Dativ komu? čemu? k rozlišení
Akkusativ koho? co? pro rozlišení
Vokativ rozlišení!
Lokativ o kom? o čem? o rozlišení
Instrumental kým? čím? s rozlišením
Plural rozlišení Neutrum
Nominativ kdo? co? rozlišení Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez rozlišení
Dativ komu? čemu? k rozlišením
Akkusativ koho? co? pro rozlišení
Vokativ rozlišení!
Lokativ o kom? o čem? o rozlišeních
Instrumental kým? čím? s rozlišeními
Sätze rozlišení Beispielsätze
Wie benutze ich rozlišení in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Faktor rozlišení pohlaví.
Geschlechtsunterscheidung.
Zajímavé rozlišení.
Eine interessante Unterscheidung.
Senzory na maximální rozlišení.
Maximalabtasten.
Rozlišení paprsku 0.527.
Begrenzungsauflösung 0,527.
Regi, senzory na vysoké rozlišení.
Erst die passiven Untersuchungen.
Molekulární rozlišení 60 procent.
Molekulare Auflösung 60 Prozent.
Jeho rozlišení je teď na 55 procentech.
Signalauflösung auf 55 Prozent.
Ta modifikace by zvýšila účinnost senzorů a rozlišení obrazu nejméně o 25 procent.
Die Modifizierung würde die Leistung der Sensoren und Bildauflösung um 25 Prozent erhöhen.
Stupeň vysokého rozlišení do vzdálenosti 1 milion kilometrů.
Rundauflösungssuche starten.
V pozitronovém mozku mého bratra je zesilovač fázového rozlišení typu L.
Das Positronengehirn meines Bruders hat einen phasenauflösenden Verstärker Typ L.
Takže. upravíme rozlišení a. velikost všech obrazových kanálů.
Verändern wir die Auflösung und Stärke jedes Farbkanales.
Upravte rozlišení na vyšší citlivost.
Verstärken Sie per Hochauflösungs- modus die Empfindlichkeit.
Teoreticky tomografický scaner schopný multifázového rozlišení by mohl takovým rušením proniknout.
Theoretisch könnte ein tomografischer Scanner mit Mehrphasenauflösung solche Störungen durchdringen.
Nastav rozlišení energetického toku na 0.1 mikrodynu.
Wert für Energiefluxresolution auf 0,1 Microdyne.
Nachrichten und Publizistik
Z tohoto rozlišení vyplývá důležité fiskální pravidlo: běžné výdaje vlád by měly být za normálních okolností vyváženy zdaněním.
Aus dieser Unterscheidung folgt eine wichtige Regel zur Haushaltsführung: Die laufenden Ausgaben einer Regierung sollten normalerweise durch die Steuereinnahmen finanziert werden.
Ostatně, odvažujeme se stále ještě udržovat toto rozlišení?
Lässt sich eine solche Unterscheidung überhaupt noch aufrechterhalten?
To bylo zásadní rozlišení.
Das war eine wesentliche Unterscheidung.
Toto rozlišení těžilo z odvěkých kulturních asociací pravorukosti a levorukosti s důvěrou respektive podezřívavostí - v tomto případě vůči statu quo.
Diese Unterscheidung entsprach der traditionellen kulturellen Assoziation von Rechts- und Linkshändigkeit mit Vertrauen bzw. Mißtrauen - in diesem Fall gegenüber dem Status Quo.