Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB rozdělat IMPERFEKTIVES VERB rozdělávat

rozdělat Tschechisch

Übersetzungen rozdělat Übersetzung

Wie übersetze ich rozdělat aus Tschechisch?

rozdělat Tschechisch » Deutsch

aufmachen anrühren

Synonyme rozdělat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu rozdělat?

rozdělat Tschechisch » Tschechisch

začít rozmontovat rozhořet se rozebrat pustit se nakrojit křesat dát se demontovat

Konjugation rozdělat Konjugation

Wie konjugiert man rozdělat in Tschechisch?

rozdělat · Verb

Futur já rozdělám

Singular

1. Person já rozdělám

2. Person ty rozděláš

3. Person on/ona/ono rozdělá

Plural

1. Person my rozděláme

2. Person vy rozděláte

3. Person oni/ony/ona rozdělají

Sie-Anrede

2. Person vy rozděláte

Vergangenheit já jsem rozdělal

Maskulinum, belebt já jsem rozdělal

Singular

1. Person já jsem rozdělal · rozdělal jsem

2. Person ty jsi rozdělal · rozdělal jsi tys rozdělal · rozdělals

3. Person on rozdělal

Plural

1. Person my jsme rozdělali · rozdělali jsme

2. Person vy jste rozdělali · rozdělali jste

3. Person oni rozdělali

Sie-Anrede

2. Person vy jste rozdělal · rozdělal jste

Maskulinum, unbelebt já jsem rozdělal

Singular

1. Person já jsem rozdělal · rozdělal jsem

2. Person ty jsi rozdělal · rozdělal jsi tys rozdělal · rozdělals

3. Person on rozdělal

Plural

1. Person my jsme rozdělaly · rozdělaly jsme

2. Person vy jste rozdělaly · rozdělaly jste

3. Person ony rozdělaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste rozdělal · rozdělal jste

Femininum já jsem rozdělala

Singular

1. Person já jsem rozdělala · rozdělala jsem

2. Person ty jsi rozdělala · rozdělala jsi tys rozdělala · rozdělalas

3. Person ona rozdělala

Plural

1. Person my jsme rozdělaly · rozdělaly jsme

2. Person vy jste rozdělaly · rozdělaly jste

3. Person ony rozdělaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste rozdělala · rozdělala jste

Neutrum já jsem rozdělalo

Singular

1. Person já jsem rozdělalo · rozdělalo jsem

2. Person ty jsi rozdělalo · rozdělalo jsi tys rozdělalo · rozdělalos

3. Person ono rozdělalo

Plural

1. Person my jsme rozdělala · rozdělala jsme

2. Person vy jste rozdělala · rozdělala jste

3. Person ona rozdělala

Sie-Anrede

2. Person vy jste rozdělalo · rozdělalo jste

Konjuktiv já bych rozdělal

Maskulinum, belebt já bych rozdělal

Singular

1. Person já bych rozdělal · rozdělal bych

2. Person ty bys rozdělal · rozdělal bys

3. Person on by rozdělal · rozdělal by

Plural

1. Person my bychom rozdělali · rozdělali bychom

2. Person vy byste rozdělali · rozdělali byste

3. Person oni by rozdělali · rozdělali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste rozdělal · rozdělal byste

Maskulinum, unbelebt já bych rozdělal

Singular

1. Person já bych rozdělal · rozdělal bych

2. Person ty bys rozdělal · rozdělal bys

3. Person on by rozdělal · rozdělal by

Plural

1. Person my bychom rozdělaly · rozdělaly bychom

2. Person vy byste rozdělaly · rozdělaly byste

3. Person ony by rozdělaly · rozdělaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste rozdělal · rozdělal byste

Femininum já bych rozdělala

Singular

1. Person já bych rozdělala · rozdělala bych

2. Person ty bys rozdělala · rozdělala bys

3. Person ona by rozdělala · rozdělala by

Plural

1. Person my bychom rozdělaly · rozdělaly bychom

2. Person vy byste rozdělaly · rozdělaly byste

3. Person ony by rozdělaly · rozdělaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste rozdělala · rozdělala byste

Neutrum já bych rozdělalo

Singular

1. Person já bych rozdělalo · rozdělalo bych

2. Person ty bys rozdělalo · rozdělalo bys

3. Person ono by rozdělalo · rozdělalo by

Plural

1. Person my bychom rozdělala · rozdělala bychom

2. Person vy byste rozdělala · rozdělala byste

3. Person ona by rozdělala · rozdělala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste rozdělalo · rozdělalo byste

Imperativ rozdělej!

ty rozdělej!

my rozdělejme!

vy rozdělejte!

Sätze rozdělat Beispielsätze

Wie benutze ich rozdělat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Až pohřbíme pilota, přesuneme se tam. Můžeme rozdělat oheň.

Sobald der Pilot begraben ist, gehen wir da hin und machen Feuer.

Rozdělat oheň?

Feuer machen?

Synku, běž rozdělat oheň.

Lauf und mach Feuer.

Ještě nemůžu rozdělat oheň.

Ich kann kein Feuer machen.

Budeme muset rozdělat oheň.

Wir müssen ein Feuer riskieren.

Nemáte rozdělat oheň, pro kapitána Harrise?

Möchten Sie nicht die Signale für Captain Harris geben?

Ale já neumím rozdělat oheň.

Davon versteh ich auch nichts.

Rozdělat oheň z mokrého dřeva.

Mit nassem Holz Feuer machen.

Když se můj šíp poprvé zabodl vedle otcova, naučil mě tu noc důležitější věci než jen střílet, jezdit na koni. Jak rozdělat oheň.

Als ich meinen Pfeil zum ersten Mal neben den meines Vaters setzte, lehrte er mich in der Nacht wichtigere Dinge als Schießen.

Patří nějakému uhlíři. Můžeme si rozdělat oheň.

Eine Köhlerhütte mit allem, um ein schönes Feuer zu machen.

Můžeme si rozdělat oheň?

Sollen wir ein Feuer machen?

Určitě musíme rozdělat oheň.

Wir müssen ein Feuer machen.

Čuňas nevidí, a když chcete rozdělat oheň, mohli jste požádat.

Piggy kann nichts sehen. Ihr hättet nur nach Feuer zu fragen brauchen.

Mám rozdělat oheň?

Soll ich ein Feuer machen?

Suchen Sie vielleicht...?