demontovat Tschechisch
Übersetzungen demontovat Übersetzung
Wie übersetze ich demontovat aus Tschechisch?
Synonyme demontovat Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu demontovat?
Sätze demontovat Beispielsätze
Wie benutze ich demontovat in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Přece nechcete demontovat rádio?
Sie wollen doch nicht etwa das Funkgerät zerstören?
Říkali jsme jim, že je to bezpečné, a teď nedokážeme demontovat jádro za dva týdny.
Wir haben ihnen gesagt, alles sei sicher, aber jetzt können wir den Kern nach mindestens zwei Wochen ausschlaten!
Říkali jsme, že je to bezpečné, a teď nedokážeme demontovat jádro za dva týdny.
Wir haben ihnen gesagt, alles sei sicher, aber jetzt können wir den Kern nach mindestens zwei Wochen ausschlaten!
Prý šlápl na minu a musel jí demontovat!
Er sagte, er hätte auf eine Mine getreten und musste sie entschärfen.
Prý lápl na minu a musel jí demontovat! Zatraceně!
Er meinte bloß, er sei an den Draht einer Sprengfalle gekommen und habe sie entschärft.
Měli bychom demontovat slabší zbraně. Vyrobíme si vlastní granáty. Umělecká řemesla.
Sechs von unserer Truppe, zwei ausgebildete Eideloner, vier weitere, die sich weigern, Waffen zu tragen, der Diagnosan.
Učili mně jak mám demontovat bomby. a ne jak je mám dělat!
Ich weiß, wie man Bomben entschärft, nicht wie man sie baut. Ach!
Můžeme ji demontovat?
Kannst du sie entschärfen?
Nachrichten und Publizistik
Zaprvé platí, že možnosti demontovat a likvidovat jaderné hlavice jsou omezené a pravděpodobně to tak i zůstane.
Zunächst einmal: Die Kapazitäten zur Zerlegung und Vernichtung von nuklearen Gefechtsköpfen sind begrenzt und dürften es bleiben.
Dokonce i pravicoví fanatici toužící demontovat vládní instituce se na ně obracejí, když narazí na krizi podobnou té, kterou způsobila ebola.
Selbst jene rechten Fanatiker, die staatliche Institutionen abschaffen wollen, wenden sich, wenn sie mit einer Krise wie der von Ebola verursachten konfrontiert sind, an eben diese Institutionen.
Vztah s nejvyšším sovětským představitelem Michailem Gorbačovem jí otevřel cestu k ukončení studené války; její privatizační politika zase ukázala světu, jak demontovat státní socialismus.
Thatchers Beziehung zum sowjetischen Führer Michail Gorbatschow eröffnete den Weg zur Beendigung des Kalten Krieges; ihre Privatisierungspolitik zeigte der Welt, wie man den Staatssozialismus zurückbauen konnte.
Suchen Sie vielleicht...?
demontovatelný |
demontování |
Demontagen |
demontiert |
Demontage |
demontieren |
demontierte |
demontáže |
demontierbar |
demontáž |
demonstrativně |
demonetizace