Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

quasseln Deutsch

Übersetzungen quasseln ins Tschechische

Wie sagt man quasseln auf Tschechisch?

Sätze quasseln ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich quasseln nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sei ruhig! Musst du ewig quasseln?
Musíš pořád žvanit?
Die Sänger auf dieser Insel quasseln über jeden.
V pořádku, v pořádku. Některý zpěvák z ostrova, nechci na nikoho donášet.
Aber er hätte nicht so viel quasseln sollen.
Nikdy se nenaučil držet zobák.
Ihr Leute könnt mir die Ohren vom Kopf quasseln. Ich hab drei Tankstellen, die den Bach runtergehen.
Vy si tady povídáte, zatímco musím ještě prodat tři garáže.
Wir können noch Dienstag hier quasseln. Wo führt das hin?
Takhle tu můžeme kecat do příštího útery.Kam nás to dostal?
Quasseln Sie nicht Englisch.
Žádnou angličtinu!
Was quasseln Sie da überhaupt?
Co to blábolíte?
Wozu quasseln wir noch?
Nejsme na tom moc dobře s časem. - Jak jsme na tom s časem?
Was stehen Sie hier rum und quasseln?
Co tady stojíte a řečníte?
Quasseln Sie nicht, unterschreiben Sie.
Uklidněte se a podepiš to.
Sie wollen also auch beim Essen quasseln?
Chci mluvit s vámi. - Pořád něco plácáte.
Hey Mann, du kannst doch hier nicht über Geld quasseln, bist du verrückt geworden?
Chceš ještě?
Höre auf zu quasseln.
Přestaň váhat.
Wir stehen Grand River Ecke West Grand. Hier sind jede Menge Schwarze, die schießen und fackeln Autos ab und quasseln was von Revolution.
Nějaký černoch tady střílí, auta tu hoří a on tady kecá o nějaký revoluci.

Suchen Sie vielleicht...?