Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB křiknout zakřičet IMPERFEKTIVES VERB křičet

křičet Tschechisch

Bedeutung křičet Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch křičet?

křičet sloveso · nedokonavé · intranzitivní

— schreien vydávat velmi silný hlas ⋄ Nebylo jasné, co se stalo, protože jeden přes druhého křičeli.

Übersetzungen křičet Übersetzung

Wie übersetze ich křičet aus Tschechisch?

křičet Tschechisch » Deutsch

schreien brüllen rufen heulen aufschreien Schrei Geschrei verkünden schwatzen schwadronieren sabbeln quasseln plaudern plappern lärmen kreischen keifen herumzetern grölen geschwollen reden anschreien anschnauzen Tosen Gezeter Geschrei und Gezeter Gebrüll Dehngefäß Brüllen Anfeuerungsruf

Synonyme křičet Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu křičet?

křičet Tschechisch » Tschechisch

řvát ječet vykřiknout řev volat hluk štěbetat zvolat zavřísknout zavolat zaječet výkřik vykřikování vykřikovat volání povyk naříkat křičení křik kvílet klábosit hučení hulákat hlučení dunět dožadování cvrčet cvrkat breptat brebentit

Konjugation křičet Konjugation

Wie konjugiert man křičet in Tschechisch?

křičet · Verb

Präsens já křičím

Singular

1. Person já křičím

2. Person ty křičíš

3. Person on/ona/ono křičí

Plural

1. Person my křičíme

2. Person vy křičíte

3. Person oni/ony/ona křičí

Sie-Anrede

2. Person vy křičíte

Futur já budu křičet

Singular

1. Person já budu křičet

2. Person ty budeš křičet

3. Person on/ona/ono bude křičet

Plural

1. Person my budeme křičet

2. Person vy budete křičet

3. Person oni/ony/ona budou křičet

Sie-Anrede

2. Person vy budete křičet

Vergangenheit já jsem křičel

Maskulinum, belebt já jsem křičel

Singular

1. Person já jsem křičel · křičel jsem

2. Person ty jsi křičel · křičel jsi tys křičel · křičels

3. Person on křičel

Plural

1. Person my jsme křičeli · křičeli jsme

2. Person vy jste křičeli · křičeli jste

3. Person oni křičeli

Sie-Anrede

2. Person vy jste křičel · křičel jste

Maskulinum, unbelebt já jsem křičel

Singular

1. Person já jsem křičel · křičel jsem

2. Person ty jsi křičel · křičel jsi tys křičel · křičels

3. Person on křičel

Plural

1. Person my jsme křičely · křičely jsme

2. Person vy jste křičely · křičely jste

3. Person ony křičely

Sie-Anrede

2. Person vy jste křičel · křičel jste

Femininum já jsem křičela

Singular

1. Person já jsem křičela · křičela jsem

2. Person ty jsi křičela · křičela jsi tys křičela · křičelas

3. Person ona křičela

Plural

1. Person my jsme křičely · křičely jsme

2. Person vy jste křičely · křičely jste

3. Person ony křičely

Sie-Anrede

2. Person vy jste křičela · křičela jste

Neutrum já jsem křičelo

Singular

1. Person já jsem křičelo · křičelo jsem

2. Person ty jsi křičelo · křičelo jsi tys křičelo · křičelos

3. Person ono křičelo

Plural

1. Person my jsme křičela · křičela jsme

2. Person vy jste křičela · křičela jste

3. Person ona křičela

Sie-Anrede

2. Person vy jste křičelo · křičelo jste

Konjuktiv já bych křičel

Maskulinum, belebt já bych křičel

Singular

1. Person já bych křičel · křičel bych

2. Person ty bys křičel · křičel bys

3. Person on by křičel · křičel by

Plural

1. Person my bychom křičeli · křičeli bychom

2. Person vy byste křičeli · křičeli byste

3. Person oni by křičeli · křičeli by

Sie-Anrede

2. Person vy byste křičel · křičel byste

Maskulinum, unbelebt já bych křičel

Singular

1. Person já bych křičel · křičel bych

2. Person ty bys křičel · křičel bys

3. Person on by křičel · křičel by

Plural

1. Person my bychom křičely · křičely bychom

2. Person vy byste křičely · křičely byste

3. Person ony by křičely · křičely by

Sie-Anrede

2. Person vy byste křičel · křičel byste

Femininum já bych křičela

Singular

1. Person já bych křičela · křičela bych

2. Person ty bys křičela · křičela bys

3. Person ona by křičela · křičela by

Plural

1. Person my bychom křičely · křičely bychom

2. Person vy byste křičely · křičely byste

3. Person ony by křičely · křičely by

Sie-Anrede

2. Person vy byste křičela · křičela byste

Neutrum já bych křičelo

Singular

1. Person já bych křičelo · křičelo bych

2. Person ty bys křičelo · křičelo bys

3. Person ono by křičelo · křičelo by

Plural

1. Person my bychom křičela · křičela bychom

2. Person vy byste křičela · křičela byste

3. Person ona by křičela · křičela by

Sie-Anrede

2. Person vy byste křičelo · křičelo byste

Imperativ křič!

ty křič!

my křičme!

vy křičte!

Sätze křičet Beispielsätze

Wie benutze ich křičet in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Děcka, slyšeli jste představenou křičet?

Kinder, habt ihr die Oberin brüllen gehört?

Zkuste křičet, Ann.

Versuchen Sie zu schreien.

Možná když to neuvidíte, budete moci křičet.

Vielleicht, wenn Sie es nicht sehen.

Budu křičet, jak budu chtít!

Ich schreie, wann ich will!

Nemáš něco lepšího na práci než na mě takhle křičet?

Wie können Sie so unvernünftig sein, mich so anzuschreien?

Můžeš křičet.

Schrei ruhig.

Ano? -Přestaňte křičet.

Lassen Sie das Geschrei.

Umíte křičet jako Morgan?

Können Sie wie Morgan rufen?

Víš, vždycky, když si uvědomím, jaké mám štěstí, chce se mi křičet.

Du weißt, jedes Mal, wenn ich daran denke, wie gut es mir geht, will ich schreien.

Cítím, že se mi chce křičet.

Ich muss gleich schreien.

Budeš křičet o pomoc a najednou budeš na světě sám.

Du wirst um Hilfe schreien und plötzlich feststellen, dass du alleine in der Welt bist.

Můžeš křičet, jak chceš.

Schrei! Niemand wird dich hören.

Dokážete křičet jako orel?

Können Sie wie ein Adler rufen?

Pustím ji jen úplně potichu, protože vám chci říct něco, co nelze křičet.

Ich werde sehr sanft spielen, denn ich habe dir Dinge zu sagen, die man nicht schreit.

Suchen Sie vielleicht...?