prophetisch Deutsch

Übersetzungen prophetisch ins Tschechische

Wie sagt man prophetisch auf Tschechisch?

věštecký prorocký prorocky prognostický

Wie übersetze ich prophetisch nach Tschechisch?

Irgendwie prophetisch.

Jaksi prorocké.

Sehr prophetisch.

Moc prorocký.

Prophetisch, nicht?

To je prorocký, že?

Prophetisch?

Prorocké?

Ich bin prophetisch, nicht unfehlbar.

Jsem prorok, ne neomylný.

Prophetisch, was?

Prorocký, co?

In vielerlei Hinsicht erschien der Film prophetisch.

V mnoha ohledech se zdál být prorocký.

Prophetisch?

Nesrozumitelné.

Und wenn ich prophetisch reden könnte und alle Geheimnisse wüsste und alle Erkenntnis hätte, hätte aber die Liebe nicht, wäre ich nichts.

Kdybych měl dar proroctví, rozuměl všem tajemstvím a obsáhl všecko poznání, ale lásku bych neměl, nic nejsem.

Scheint, als ob mein Fake-Post, dass sich etwas Großes Neues herausstellt, prophetisch war.

Vypadá to, že z mého falešného oznámení o velké novině se stalo proroctví.

Dann, prophetisch, begrüßten sie ihn, Vater vieler Könige.

Jeho pak pozdravily jako otce králů.

Einige seiner Träume sind prophetisch.

Některé jeho sny jsou proroctví.

Mit prophetisch meinst du, er kann in die Zukunft blicken?

Proroctví? Jako že dokáže číst budoucnost?