Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

pramenit Tschechisch

Bedeutung pramenit Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch pramenit?

pramenit sloveso · nedokonavé · intranzitivní

— quellen (vodní tok) vytékat ze země ⋄ Labe pramení v Krkonoších poblíž hranice s Polskem. — přen. mít jako příčinu

Übersetzungen pramenit Übersetzung

Wie übersetze ich pramenit aus Tschechisch?

pramenit Tschechisch » Deutsch

entspringen stammen

Synonyme pramenit Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu pramenit?

pramenit Tschechisch » Tschechisch

vytrysknout utéci tkvít spočívat skákat

Konjugation pramenit Konjugation

Wie konjugiert man pramenit in Tschechisch?

pramenit · Verb

Präsens já pramením

Singular

1. Person já pramením

2. Person ty prameníš

3. Person on/ona/ono pramení

Plural

1. Person my prameníme

2. Person vy prameníte

3. Person oni/ony/ona pramení

Sie-Anrede

2. Person vy prameníte

Futur já budu pramenit

Singular

1. Person já budu pramenit

2. Person ty budeš pramenit

3. Person on/ona/ono bude pramenit

Plural

1. Person my budeme pramenit

2. Person vy budete pramenit

3. Person oni/ony/ona budou pramenit

Sie-Anrede

2. Person vy budete pramenit

Vergangenheit já jsem pramenil

Maskulinum, belebt já jsem pramenil

Singular

1. Person já jsem pramenil · pramenil jsem

2. Person ty jsi pramenil · pramenil jsi tys pramenil · pramenils

3. Person on pramenil

Plural

1. Person my jsme pramenili · pramenili jsme

2. Person vy jste pramenili · pramenili jste

3. Person oni pramenili

Sie-Anrede

2. Person vy jste pramenil · pramenil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem pramenil

Singular

1. Person já jsem pramenil · pramenil jsem

2. Person ty jsi pramenil · pramenil jsi tys pramenil · pramenils

3. Person on pramenil

Plural

1. Person my jsme pramenily · pramenily jsme

2. Person vy jste pramenily · pramenily jste

3. Person ony pramenily

Sie-Anrede

2. Person vy jste pramenil · pramenil jste

Femininum já jsem pramenila

Singular

1. Person já jsem pramenila · pramenila jsem

2. Person ty jsi pramenila · pramenila jsi tys pramenila · pramenilas

3. Person ona pramenila

Plural

1. Person my jsme pramenily · pramenily jsme

2. Person vy jste pramenily · pramenily jste

3. Person ony pramenily

Sie-Anrede

2. Person vy jste pramenila · pramenila jste

Neutrum já jsem pramenilo

Singular

1. Person já jsem pramenilo · pramenilo jsem

2. Person ty jsi pramenilo · pramenilo jsi tys pramenilo · pramenilos

3. Person ono pramenilo

Plural

1. Person my jsme pramenila · pramenila jsme

2. Person vy jste pramenila · pramenila jste

3. Person ona pramenila

Sie-Anrede

2. Person vy jste pramenilo · pramenilo jste

Konjuktiv já bych pramenil

Maskulinum, belebt já bych pramenil

Singular

1. Person já bych pramenil · pramenil bych

2. Person ty bys pramenil · pramenil bys

3. Person on by pramenil · pramenil by

Plural

1. Person my bychom pramenili · pramenili bychom

2. Person vy byste pramenili · pramenili byste

3. Person oni by pramenili · pramenili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste pramenil · pramenil byste

Maskulinum, unbelebt já bych pramenil

Singular

1. Person já bych pramenil · pramenil bych

2. Person ty bys pramenil · pramenil bys

3. Person on by pramenil · pramenil by

Plural

1. Person my bychom pramenily · pramenily bychom

2. Person vy byste pramenily · pramenily byste

3. Person ony by pramenily · pramenily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste pramenil · pramenil byste

Femininum já bych pramenila

Singular

1. Person já bych pramenila · pramenila bych

2. Person ty bys pramenila · pramenila bys

3. Person ona by pramenila · pramenila by

Plural

1. Person my bychom pramenily · pramenily bychom

2. Person vy byste pramenily · pramenily byste

3. Person ony by pramenily · pramenily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste pramenila · pramenila byste

Neutrum já bych pramenilo

Singular

1. Person já bych pramenilo · pramenilo bych

2. Person ty bys pramenilo · pramenilo bys

3. Person ono by pramenilo · pramenilo by

Plural

1. Person my bychom pramenila · pramenila bychom

2. Person vy byste pramenila · pramenila byste

3. Person ona by pramenila · pramenila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste pramenilo · pramenilo byste

Imperativ prameň!

ty prameň!

my prameňme!

vy prameňte!

Sätze pramenit Beispielsätze

Wie benutze ich pramenit in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Jeho zášť vůči bezdomovcům může pramenit z osobního vztahu s někým v této skupině, nebo mu může pronásledování bezdomovců pouze poskytovat příležitost potvrdit si svoji nadřazenost a intelektuální zdatnost.

Seine Abneigung gegenüber Obdachlosen kann aus einer persönlichen Beziehung. mit jemandem aus diesem Bereich stammen, oder sie stellt eine Möglichkeit für ihn dar,. seine Überlegenheit und sein Können unter Beweis zu stellen.

Její jednání by mohlo pramenit z obavy o tvé city.

Sie könnte sich so verhalten, weil sie Rücksicht auf deine Gefühle nimmt.

Krása života může pramenit jen z těch nejkrutějších podmínek.

Die Schönheit des Lebens kann selbst dem härtesten Klima entspringen.

Suchen Sie vielleicht...?