Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB pokropit IMPERFEKTIVES VERB kropit

pokropit Tschechisch

Übersetzungen pokropit Übersetzung

Wie übersetze ich pokropit aus Tschechisch?

pokropit Tschechisch » Deutsch

besprühen besprengen tupfen stieben spritzen bespritzen besprinkeln abspritzen

Synonyme pokropit Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu pokropit?

pokropit Tschechisch » Tschechisch

postříkat navlhčit zkropit zalít stříknout stříkat roztahat provést postřik posypat poprášit polít nasypat cákat

Konjugation pokropit Konjugation

Wie konjugiert man pokropit in Tschechisch?

pokropit · Verb

Futur já pokropím

Singular

1. Person já pokropím

2. Person ty pokropíš

3. Person on/ona/ono pokropí

Plural

1. Person my pokropíme

2. Person vy pokropíte

3. Person oni/ony/ona pokropí

Sie-Anrede

2. Person vy pokropíte

Vergangenheit já jsem pokropil

Maskulinum, belebt já jsem pokropil

Singular

1. Person já jsem pokropil · pokropil jsem

2. Person ty jsi pokropil · pokropil jsi tys pokropil · pokropils

3. Person on pokropil

Plural

1. Person my jsme pokropili · pokropili jsme

2. Person vy jste pokropili · pokropili jste

3. Person oni pokropili

Sie-Anrede

2. Person vy jste pokropil · pokropil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem pokropil

Singular

1. Person já jsem pokropil · pokropil jsem

2. Person ty jsi pokropil · pokropil jsi tys pokropil · pokropils

3. Person on pokropil

Plural

1. Person my jsme pokropily · pokropily jsme

2. Person vy jste pokropily · pokropily jste

3. Person ony pokropily

Sie-Anrede

2. Person vy jste pokropil · pokropil jste

Femininum já jsem pokropila

Singular

1. Person já jsem pokropila · pokropila jsem

2. Person ty jsi pokropila · pokropila jsi tys pokropila · pokropilas

3. Person ona pokropila

Plural

1. Person my jsme pokropily · pokropily jsme

2. Person vy jste pokropily · pokropily jste

3. Person ony pokropily

Sie-Anrede

2. Person vy jste pokropila · pokropila jste

Neutrum já jsem pokropilo

Singular

1. Person já jsem pokropilo · pokropilo jsem

2. Person ty jsi pokropilo · pokropilo jsi tys pokropilo · pokropilos

3. Person ono pokropilo

Plural

1. Person my jsme pokropila · pokropila jsme

2. Person vy jste pokropila · pokropila jste

3. Person ona pokropila

Sie-Anrede

2. Person vy jste pokropilo · pokropilo jste

Konjuktiv já bych pokropil

Maskulinum, belebt já bych pokropil

Singular

1. Person já bych pokropil · pokropil bych

2. Person ty bys pokropil · pokropil bys

3. Person on by pokropil · pokropil by

Plural

1. Person my bychom pokropili · pokropili bychom

2. Person vy byste pokropili · pokropili byste

3. Person oni by pokropili · pokropili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste pokropil · pokropil byste

Maskulinum, unbelebt já bych pokropil

Singular

1. Person já bych pokropil · pokropil bych

2. Person ty bys pokropil · pokropil bys

3. Person on by pokropil · pokropil by

Plural

1. Person my bychom pokropily · pokropily bychom

2. Person vy byste pokropily · pokropily byste

3. Person ony by pokropily · pokropily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste pokropil · pokropil byste

Femininum já bych pokropila

Singular

1. Person já bych pokropila · pokropila bych

2. Person ty bys pokropila · pokropila bys

3. Person ona by pokropila · pokropila by

Plural

1. Person my bychom pokropily · pokropily bychom

2. Person vy byste pokropily · pokropily byste

3. Person ony by pokropily · pokropily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste pokropila · pokropila byste

Neutrum já bych pokropilo

Singular

1. Person já bych pokropilo · pokropilo bych

2. Person ty bys pokropilo · pokropilo bys

3. Person ono by pokropilo · pokropilo by

Plural

1. Person my bychom pokropila · pokropila bychom

2. Person vy byste pokropila · pokropila byste

3. Person ona by pokropila · pokropila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste pokropilo · pokropilo byste

Imperativ pokrop!

ty pokrop!

my pokropme!

vy pokropte!

Sätze pokropit Beispielsätze

Wie benutze ich pokropit in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Souhlasíte, že je lepší někoho pokropit vodou, než ho zabít?

Finden Sie es nicht besser, jemanden mit Wasser zu begießen, statt ihn umzubringen?

Leť dokola ať je můžem pokropit tím amoniakem.

Lass uns umdrehen und sie mit Ammoniak überziehen.

Všechno pokropit.

Alles voll zu spritzen!

Ale pomocníka nemáme. Ale tatínku. Jdu pokropit prádlo.

Aber alle Gesellen verlassen uns nach einem Tag!

Budu je muset pokropit.

Ich müsste ihn ausräuchern.

Mám tě pokropit?

Soll ich dich auch naßspritzen?

Ale nenecháš ho pokropit vodou, aby se nedostal do pekla?

Aber du lässt ihn nicht mit Wasser bespritzen, um die Hölle zu vermeiden?

Pokropit moje děti vodou?

Mit dem verdammten Feuerwehrschlauch auf mein Kind spritzen. Was hätt ich tun sollen, ihn erschießen?

Nechtěla jsem tě pokropit. Přísahám.

Ich wollte dich nicht treffen.

No jo, ten rozhodně chce pokropit tvoje kytky.

Er will ganz sicher deine Blumen bewässern. Nein! Das ist ekelig!

Vykopnout dveře a pokropit to?

Tür eintreten und rumballern?

Můžete mě pokropit ledovou vodou?

Ich kann mich einfach nicht zwischen. Würdest du mir etwas kaltes Wasser einschenken, bitte?

A takhle vysoko mohou pokropit mraky kyselou žaludeční šťávou.

Und das so hoch, dass sie die Wolken mit saurer Galle versetzen können.

Suchen Sie vielleicht...?