ADJEKTIV
pokrokový
KOMPARATIV
pokrokovější
SUPERLATIV
nejpokrokovější
pokrokový Tschechisch
Übersetzungen pokrokový Übersetzung
Wie übersetze ich pokrokový aus Tschechisch?
Synonyme pokrokový Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu pokrokový?
pokrokový Tschechisch » Tschechisch
Deklination pokrokový Deklination
Wie dekliniert man pokrokový in Tschechisch?
pokrokový · Adjektiv
Singular pokrokový
Maskulinum, belebt pokrokový
Nominativ kdo? co? pokrokový
Genitiv koho? čeho? bez pokrokového
Dativ komu? čemu? k pokrokovému
Akkusativ koho? co? pro pokrokového
Vokativ pokrokový!
Lokativ o kom? o čem? o pokrokovém
Instrumental kým? čím? s pokrokovým
Maskulinum, unbelebt pokrokový
Nominativ kdo? co? pokrokový
Genitiv koho? čeho? bez pokrokového
Dativ komu? čemu? k pokrokovému
Akkusativ koho? co? pro pokrokový
Vokativ pokrokový!
Lokativ o kom? o čem? o pokrokovém
Instrumental kým? čím? s pokrokovým
Femininum pokroková
Nominativ kdo? co? pokroková
Genitiv koho? čeho? bez pokrokové
Dativ komu? čemu? k pokrokové
Akkusativ koho? co? pro pokrokovou
Vokativ pokroková!
Lokativ o kom? o čem? o pokrokové
Instrumental kým? čím? s pokrokovou
Neutrum pokrokové
Nominativ kdo? co? pokrokové
Genitiv koho? čeho? bez pokrokového
Dativ komu? čemu? k pokrokovému
Akkusativ koho? co? pro pokrokové
Vokativ pokrokové!
Lokativ o kom? o čem? o pokrokovém
Instrumental kým? čím? s pokrokovým
Plural pokrokoví
Maskulinum, belebt pokrokoví
Nominativ kdo? co? pokrokoví
Genitiv koho? čeho? bez pokrokových
Dativ komu? čemu? k pokrokovým
Akkusativ koho? co? pro pokrokové
Vokativ pokrokoví!
Lokativ o kom? o čem? o pokrokových
Instrumental kým? čím? s pokrokovými
Maskulinum, unbelebt pokrokové
Nominativ kdo? co? pokrokové
Genitiv koho? čeho? bez pokrokových
Dativ komu? čemu? k pokrokovým
Akkusativ koho? co? pro pokrokové
Vokativ pokrokové!
Lokativ o kom? o čem? o pokrokových
Instrumental kým? čím? s pokrokovými
Femininum pokrokové
Nominativ kdo? co? pokrokové
Genitiv koho? čeho? bez pokrokových
Dativ komu? čemu? k pokrokovým
Akkusativ koho? co? pro pokrokové
Vokativ pokrokové!
Lokativ o kom? o čem? o pokrokových
Instrumental kým? čím? s pokrokovými s pokrokovýma
Neutrum pokroková
Nominativ kdo? co? pokroková
Genitiv koho? čeho? bez pokrokových
Dativ komu? čemu? k pokrokovým
Akkusativ koho? co? pro pokroková
Vokativ pokroková!
Lokativ o kom? o čem? o pokrokových
Instrumental kým? čím? s pokrokovými s pokrokovýma
Sätze pokrokový Beispielsätze
Wie benutze ich pokrokový in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Víš, jak jsou nedbalí. Tohle vlastní pokrokový člověk.
Sie gehört einem erfahrenen Mann.
V tomhle směru jsem velmi pokrokový.
Ich bin zwar modern, aber trotzdem.
Jeho hraní bylo zase moc pokrokový.
Sein Sound ist allen zu progressiv.
Je to pokrokový stát.
Es ist ein progressiver Staat.
Pokrokový klášter?
Progressive Kloster? Klingt schlimm.
Máme pokrokový školní systém.
Wir sind eine progressive Schule.
Mám na ty věci pokrokový názory.
Was diese Nummer angeht, bin ich völlig cool.
Dost pokrokový, co?
Ziemlich progressiv, he?
Měl by jsi být jemnější. -A ty jsi byl takový pokrokový.
Ich hab euch als freie Menschen gekannt.
Jsme pokrokový a obviní nás z morálního úpadku.
Man klagt uns des moralischen Bankrotts an.
Protože naši lidé nevědí, jak tuto hru hrát. Jsme pokrokový a obviní nás z morálního úpadku.
Ich weiß gar nicht, wie ich noch gerade stehen kann.
Máme hodně pokrokový napájení.
Wir haben nämlich eine sehr fortschrittliche Energiequelle. Viehdung.
Ta církev má velmi pokrokový postoj k rasové rovnoprávnosti.
Die Kirche hat eine sehr progressive Haltung, was die rassische Gleichheit angeht. Ist mir egal.
Odlišný, pokrokový, stimulující.
Charakteristisch, innovativ, stimulierend.
Nachrichten und Publizistik
V prvních letech ho obdivovali západní levičáci, protože to byl pokrokový stát vedený polskými a ruskými socialisty.
In den frühen Jahren wurde Israel von den Linken im Westen dafür bewundert, ein progressiver Staat unter der Führung polnischer und russischer Sozialisten zu sein.
Byl to pozoruhodně osvícený a pokrokový dokument, který sestavili vzdělaní učenci znalí historie, práva a filozofie.
Sie war ein bemerkenswert aufgeklärtes und fortschrittliches Dokument, verfasst von Gelehrten mit umfassendem geschichtlichen, rechtswissenschaftlichem und philosophischem Hintergrund.
Pokrokový realismus vyžaduje, aby se Spojené státy připravily na tuto budoucnost tím, že definují své národní zájmy způsobem, z něhož budou mít prospěch všichni.
Der progressive Realismus verlangt, dass sich Amerika auf diese Zukunftsaussichten einstellt, indem es seine nationalen Interessen in einer Art definiert, von der alle profitieren.
Má-li publikum pokrokový vkus, pak jsou soukromé peníze a neotřelý program naprosto slučitelné.
Auch bei modernerem Musikgeschmack des Publikums sind privates Geld und innovative Programmgestaltung durchaus gut vereinbar.