poklid Tschechisch

Synonyme poklid Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu poklid?

poklid Tschechisch » Tschechisch

klid

Deklination poklid Deklination

Wie dekliniert man poklid in Tschechisch?

poklid · Substantiv

Singular poklid Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? poklid Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez poklidu

Dativ komu? čemu? k poklidu

Akkusativ koho? co? pro poklid

Vokativ poklide!

Lokativ o kom? o čem? o poklidu

Instrumental kým? čím? s poklidem

Plural poklidy Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? poklidy Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez poklidů

Dativ komu? čemu? k poklidům

Akkusativ koho? co? pro poklidy

Vokativ poklidy!

Lokativ o kom? o čem? o poklidech

Instrumental kým? čím? s poklidy

Sätze poklid Beispielsätze

Wie benutze ich poklid in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Poklid, že?

Und so friedlich.

Pro me je duležitejší ten poklid než chycená ryba.

Viele denken, es sei Mason Adams.

A ta slečinka je to samý. Ten její pohled moc dobře znám! Vyzařuje z něho poklid, jako z toho bakelitového stolku!

Ich hatte mir im Laden eine Dose gekauft, und stellen Sie sich meinen Gesichtsausdruck vor, als sie geöffnet wurde, Miss!

Ale co když její poklid, její milá povaha byly pouhou negací, oponou spuštěnou před prázdnotou?

Aber vielleicht war ihre Ruhe, ihre Freundlichkeit nur ein Vorhang, hinter dem sie ihre Leere verbarg?

Vyzařuje to poklid, že ano?

Es strahlt große Ruhe aus, oder nicht?

Takový poklid, to mám ráda.

Irgendwie leise, das mag ich.

Ale poslední dobou se Orsona zmocnil zvláštní poklid. A jeho žena měla pocit, že něco je strašně špatně.

Aber seit neustem, war Orson sonderbar ruhig, und seine Frau hatte das Gefühl, dass etwas nicht stimmte.

Nachrichten und Publizistik

Avšak vzhledem k velikým příjmovým nerovnostem čínští lídři stále čelí obrovským výzvám ohledně zachování domácí stability a přetrvávající poklid nelze brát za samozřejmost.

Jedoch bestehen gewaltige Einkommensunterschiede. Chinas Machthaber stehen immer noch vor enormen Herausforderungen, die Stabilität im Inland aufrechtzuerhalten, und es ist nicht selbstverständlich, dass es dort weiterhin ruhig bleibt.

Suchen Sie vielleicht...?