ADJEKTIV
podvodný
KOMPARATIV
podvodnější
SUPERLATIV
nejpodvodnější
podvodný Tschechisch
Übersetzungen podvodný Übersetzung
Wie übersetze ich podvodný aus Tschechisch?
podvodný Tschechisch » Deutsch
Synonyme podvodný Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu podvodný?
Deklination podvodný Deklination
Wie dekliniert man podvodný in Tschechisch?
podvodný · Adjektiv
Singular podvodný
Maskulinum, belebt podvodný
Nominativ kdo? co? podvodný
Genitiv koho? čeho? bez podvodného
Dativ komu? čemu? k podvodnému
Akkusativ koho? co? pro podvodného
Vokativ podvodný!
Lokativ o kom? o čem? o podvodném
Instrumental kým? čím? s podvodným
Maskulinum, unbelebt podvodný
Nominativ kdo? co? podvodný
Genitiv koho? čeho? bez podvodného
Dativ komu? čemu? k podvodnému
Akkusativ koho? co? pro podvodný
Vokativ podvodný!
Lokativ o kom? o čem? o podvodném
Instrumental kým? čím? s podvodným
Femininum podvodná
Nominativ kdo? co? podvodná
Genitiv koho? čeho? bez podvodné
Dativ komu? čemu? k podvodné
Akkusativ koho? co? pro podvodnou
Vokativ podvodná!
Lokativ o kom? o čem? o podvodné
Instrumental kým? čím? s podvodnou
Neutrum podvodné
Nominativ kdo? co? podvodné
Genitiv koho? čeho? bez podvodného
Dativ komu? čemu? k podvodnému
Akkusativ koho? co? pro podvodné
Vokativ podvodné!
Lokativ o kom? o čem? o podvodném
Instrumental kým? čím? s podvodným
Plural podvodní
Maskulinum, belebt podvodní
Nominativ kdo? co? podvodní
Genitiv koho? čeho? bez podvodných
Dativ komu? čemu? k podvodným
Akkusativ koho? co? pro podvodné
Vokativ podvodní!
Lokativ o kom? o čem? o podvodných
Instrumental kým? čím? s podvodnými
Maskulinum, unbelebt podvodné
Nominativ kdo? co? podvodné
Genitiv koho? čeho? bez podvodných
Dativ komu? čemu? k podvodným
Akkusativ koho? co? pro podvodné
Vokativ podvodné!
Lokativ o kom? o čem? o podvodných
Instrumental kým? čím? s podvodnými
Femininum podvodné
Nominativ kdo? co? podvodné
Genitiv koho? čeho? bez podvodných
Dativ komu? čemu? k podvodným
Akkusativ koho? co? pro podvodné
Vokativ podvodné!
Lokativ o kom? o čem? o podvodných
Instrumental kým? čím? s podvodnými s podvodnýma
Neutrum podvodná
Nominativ kdo? co? podvodná
Genitiv koho? čeho? bez podvodných
Dativ komu? čemu? k podvodným
Akkusativ koho? co? pro podvodná
Vokativ podvodná!
Lokativ o kom? o čem? o podvodných
Instrumental kým? čím? s podvodnými s podvodnýma
Sätze podvodný Beispielsätze
Wie benutze ich podvodný in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Ale jak bylo dokázáno, sňatek s panem Volem byl podvodný a bigamní.
Eine Frau darf gegen ihren Mann nicht belastend aussagen. Aber ihre Ehe mit Leonard Vole ist nur Betrug.
Ó, podvodný rytíři!
Falscher, ungehobelter Ritter!
Nesmysl, podfuk, často podvodný a zákeřný kousek.
Unsinn, Unfug, oft eine böse, hinterhältige Täuschung.
No, za prvé jste mu neřekl, kdo natočil to video. a za druhé, jsme utratili stovky tisíc dolarů. za podvodný právníky vašeho typu. jen kvůli právnickým gaunerům právě jako jste vy.
Weil Sie ihm nicht gesagt haben, wer das Video aufgenommen hat. Außerdem haben wir Hunderttausende von Dollar. für skrupellose Anwälte wie Sie ausgegeben. wegen skrupelloser Anwälte. wie Sie.
Vždy je tam nevinná oběť, podvodný zloduch, žalobce, co hledá pravdu, soudce, co vykonává spravedlnost a právník, co si účtuje příliš.
Es gibt immer ein unschuldiges Opfer, einen hinterhältigen Schurken, einen Staatsanwalt, der die Wahrheit herausfinden will, einen Richter, der Gerechtigkeit walten lässt und einen Anwalt, der zu viel Geld nimmt.
Ten ulhaný, podvodný otírač ramen.
Dieser Iügende, betrügende Schulter-Rempler.
Vypadni ty podvodný, lhavý bastarde!
Hau ab, du verlogener, betrügerischer Mistkerl!
Žádný podvodný kódy.
Und es gibt keine Cheat-Codes.
Teď bude podvodný router předstírat, že je důvěryhodnou sítí, obelstí všechna zařízení zaměstnanců, aby se k němu připojila, a pak odposlouchávat jejich činnost.
Jetzt erscheint der verseuchte Router wie ein vertrauenswürdiges Netzwerk, der alle Mitarbeiter-Geräte austrickst, indem er sich mit ihnen verbindet, und dann ihren Datenverkehr ausspioniert.
Hledáme tu podvodný router.
Wir suchen nach einem verseuchten Twin-Router.
Potvrzuje, že náš pachatel používá podvodný router.
Das bestätigt, dass unser Täter einen verseuchten Twin-Router benutzt.
A nemá čas nastražit nový podvodný router.
Und er hat keine Zeit, ein neues Phishing-WLAN-Netz aufzubauen.
Možná někdo nastražil podvodný router.
Vielleicht hat jemand einen Evil-Twin-Router eingerichtet.
Třeba můj telefon. může předstírat, že je to Wi-Fi signál, stejně jako podvodný router.
Mein Telefon. kann so tun, als sei es ein WLAN-Signal. genauso wie der Twin-Router.
Nachrichten und Publizistik
Systém Uber je možná podle současného právního rámce podvodný, ale tento rámec se časem změní.
Auf Grundlage des bestehenden rechtlichen Rahmens mag Ubers Geschäftsmodell unlauter sein, aber dieser rechtliche Rahmen wird sich irgendwann ändern.