Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB přivézt IMPERFEKTIVES VERB přivážet

přivážet Tschechisch

Übersetzungen přivážet Übersetzung

Wie übersetze ich přivážet aus Tschechisch?

přivážet Tschechisch » Deutsch

bringen holen

Synonyme přivážet Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu přivážet?

přivážet Tschechisch » Tschechisch

dovážet vozit svážet rozvážet přivézt přivést přivádět přinést přinášet převážet provážet

Konjugation přivážet Konjugation

Wie konjugiert man přivážet in Tschechisch?

přivážet · Verb

Präsens já přivážím

Singular

1. Person já přivážím

2. Person ty přivážíš

3. Person on/ona/ono přiváží

Plural

1. Person my přivážíme

2. Person vy přivážíte

3. Person oni/ony/ona přiváží oni/ony/ona přivážejí

Sie-Anrede

2. Person vy přivážíte

Futur já budu přivážet

Singular

1. Person já budu přivážet

2. Person ty budeš přivážet

3. Person on/ona/ono bude přivážet

Plural

1. Person my budeme přivážet

2. Person vy budete přivážet

3. Person oni/ony/ona budou přivážet

Sie-Anrede

2. Person vy budete přivážet

Vergangenheit já jsem přivážel

Maskulinum, belebt já jsem přivážel

Singular

1. Person já jsem přivážel · přivážel jsem

2. Person ty jsi přivážel · přivážel jsi tys přivážel · přivážels

3. Person on přivážel

Plural

1. Person my jsme přiváželi · přiváželi jsme

2. Person vy jste přiváželi · přiváželi jste

3. Person oni přiváželi

Sie-Anrede

2. Person vy jste přivážel · přivážel jste

Maskulinum, unbelebt já jsem přivážel

Singular

1. Person já jsem přivážel · přivážel jsem

2. Person ty jsi přivážel · přivážel jsi tys přivážel · přivážels

3. Person on přivážel

Plural

1. Person my jsme přivážely · přivážely jsme

2. Person vy jste přivážely · přivážely jste

3. Person ony přivážely

Sie-Anrede

2. Person vy jste přivážel · přivážel jste

Femininum já jsem přivážela

Singular

1. Person já jsem přivážela · přivážela jsem

2. Person ty jsi přivážela · přivážela jsi tys přivážela · přiváželas

3. Person ona přivážela

Plural

1. Person my jsme přivážely · přivážely jsme

2. Person vy jste přivážely · přivážely jste

3. Person ony přivážely

Sie-Anrede

2. Person vy jste přivážela · přivážela jste

Neutrum já jsem přiváželo

Singular

1. Person já jsem přiváželo · přiváželo jsem

2. Person ty jsi přiváželo · přiváželo jsi tys přiváželo · přiváželos

3. Person ono přiváželo

Plural

1. Person my jsme přivážela · přivážela jsme

2. Person vy jste přivážela · přivážela jste

3. Person ona přivážela

Sie-Anrede

2. Person vy jste přiváželo · přiváželo jste

Konjuktiv já bych přivážel

Maskulinum, belebt já bych přivážel

Singular

1. Person já bych přivážel · přivážel bych

2. Person ty bys přivážel · přivážel bys

3. Person on by přivážel · přivážel by

Plural

1. Person my bychom přiváželi · přiváželi bychom

2. Person vy byste přiváželi · přiváželi byste

3. Person oni by přiváželi · přiváželi by

Sie-Anrede

2. Person vy byste přivážel · přivážel byste

Maskulinum, unbelebt já bych přivážel

Singular

1. Person já bych přivážel · přivážel bych

2. Person ty bys přivážel · přivážel bys

3. Person on by přivážel · přivážel by

Plural

1. Person my bychom přivážely · přivážely bychom

2. Person vy byste přivážely · přivážely byste

3. Person ony by přivážely · přivážely by

Sie-Anrede

2. Person vy byste přivážel · přivážel byste

Femininum já bych přivážela

Singular

1. Person já bych přivážela · přivážela bych

2. Person ty bys přivážela · přivážela bys

3. Person ona by přivážela · přivážela by

Plural

1. Person my bychom přivážely · přivážely bychom

2. Person vy byste přivážely · přivážely byste

3. Person ony by přivážely · přivážely by

Sie-Anrede

2. Person vy byste přivážela · přivážela byste

Neutrum já bych přiváželo

Singular

1. Person já bych přiváželo · přiváželo bych

2. Person ty bys přiváželo · přiváželo bys

3. Person ono by přiváželo · přiváželo by

Plural

1. Person my bychom přivážela · přivážela bychom

2. Person vy byste přivážela · přivážela byste

3. Person ona by přivážela · přivážela by

Sie-Anrede

2. Person vy byste přiváželo · přiváželo byste

Imperativ přivážej!

ty přivážej!

my přivážejme!

vy přivážejte!

Sätze přivážet Beispielsätze

Wie benutze ich přivážet in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Můžeme oznámit, že je středisko vyprodané...a zakázat přivážet nové hosty.

Wir können verlautbaren, dass Delos überbucht ist und wir das Eintreffen weiterer neuer Gäste nicht gestatten können.

Vysvětlím jim to. Koupím autobusy, budu je přivážet.

Ich erkläre es ihnen und werde sie mit Bussen hinbringen lassen.

Jemu se to řekne. On nikoho přivážet nemusí.

Er muss sich nicht um das Bringen kummern.

Neměl jsem přivážet svoje auto.

Ich hätte nicht das Auto nehmen sollen.

Neměl jsem přivážet svoje auto.

Ich hätte nicht mit meinem Auto kommen sollen.

Jakmile dostaneme povolení, začneme je přivážet z Bari.

Sobald wir das Okay kriegen, fangen wir an, sie von Bari rüber zu fliegen.

Levnější je přivážet ocel z Číny.

Es ist billiger, den Stahl aus China zu holen.

Bude se tam přivážet a odvážet vybavení, náklaďáky, rozruch.

Lieferungen werden ein- und ausgehen. LKW, Chaos.

Potřebujeme víc lidí, kteří je budou přivážet zpět.

Wir brauchen mehr Leute, um sie zurückzubringen.

Pokud začnou přivážet těla, tak na to musím připravit jejich milované.

Nun gut, ich muss, noch bevor die Leichen hier angespült werden, die Angehörigen verständigen.

Suchen Sie vielleicht...?