Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

odjezd Tschechisch

Bedeutung odjezd Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch odjezd?

odjezd podstatné jméno · rod mužský neživotný

— Abfahrt, Abreise událost při které někdo odjede z určitého místa

Übersetzungen odjezd Übersetzung

Wie übersetze ich odjezd aus Tschechisch?

odjezd Tschechisch » Deutsch

Abfahrt Abreise Tod Austritt Abgang Abflug Verkehr Todesfall Sterben Sterbefall Hinschied Hinscheiden Hinausgehen Ende Autobahnabfahrt Ausstieg Ausreise Aufbruch Abwanderung Abtritt Ableben Abgänge Abf.

Synonyme odjezd Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu odjezd?

odjezd Tschechisch » Tschechisch

odlet odchod smrt odplutí výjezd vypravování rozjíždění opouštění odcházení départ

Deklination odjezd Deklination

Wie dekliniert man odjezd in Tschechisch?

odjezd · Substantiv

Singular odjezd Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? odjezd Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez odjezdu

Dativ komu? čemu? k odjezdu

Akkusativ koho? co? pro odjezd

Vokativ odjezde!

Lokativ o kom? o čem? o odjezdě o odjezdu

Instrumental kým? čím? s odjezdem

Plural odjezdy Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? odjezdy Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez odjezdů

Dativ komu? čemu? k odjezdům

Akkusativ koho? co? pro odjezdy

Vokativ odjezdy!

Lokativ o kom? o čem? o odjezdech

Instrumental kým? čím? s odjezdy

Sätze odjezd Beispielsätze

Wie benutze ich odjezd in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Za pět minut je odjezd!

Bus fährt in fünf Minuten ab!

Prozatím. bych ale být vámi neplánoval odjezd z Londýna.

In der Zwischenzeit. würde ich an Ihrer Stelle nicht planen, London heute Nacht zu verlassen.

Vidím, že hned oslavuješ můj odjezd.

Du hast keine Zeit verloren, meine Abreise zu feiern.

Odjezd!

Einsteigen!

Jen si řeknou o věci, a už oznámí odjezd.

Sie wollen alles, müssen aber schnell weg!

Nasedat! Odjezd!

Komm, wir hauen jetzt ab.

Odjezd!

Abfahrt!

Odjezd úplně bez rozloučení!

Einfach so ohne ein Wort wegzufahren!

Zatrubte na odjezd hlasite, aby Trojané slyšeli.

Blast laut zum Rückzug, Troja muss es hören.

Terryho odjezd a smrt toho hocha mě zasáhly.

Terrys Fortgang, und der Tod jenes nie gesehenen Freundes, stießen mich in Verzweiflung.

Odjezd, dělej!

Na, Kleiner, da hast du noch mal Schokolade, bevor du eingemacht wirst.

Asi jsem měl zařídit váš odjezd.

Besser Sie verlassen die Stadt. - Mischen Sie sich nicht in mein Leben!

Odjezd!

Alle einsteigen!

Jak jste věděl, že jsem odložila odjezd?

Woher wussten Sie, dass ich noch hier bin?

Suchen Sie vielleicht...?