nachhängen Deutsch

Sätze nachhängen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich nachhängen nach Tschechisch?

Auf den Beat kann man zwar nicht gut tanzen, aber seinen Erinnerungen nachhängen.

Vyvolává to hezký vzpomínky. - Slečno, vaše jídlo.

Die 5 mit am meisten Spannung erwarteten Zweitlings-Romane Andere halten sich warm, indem sie im Bett ihren Rachegedanken nachhängen.

Někteří se válí v posteli s úmyslem se zahřát.

Dieses Theater wird unserer Familie ewig nachhängen.

Ano? Neúspěšně. Tohle divadýlko bude prokletím našeho rodu po celou generaci.

Das wissen wir nicht. Das wird uns ewig nachhängen.

Ale bude nás to pronásledovat až do konce.

Nachhängen?

A co ty?

Weißt du, dem nicht nachhängen. Ich muss eine Menge erledigen und ich will nicht zurückfallen.

Mám spoustu věcí na práci a nechci být pozadu.

All dies ist unerfreulich und findet wohl kaum Anklang bei Politikern, die lieber ihren Träumen nachhängen, als sich der Realität zu stellen.

To vše je nepříjemné a pro politiky, kteří věří ve sny, to zřejmě přitažlivé nebude.