něha Tschechisch
Bedeutung něha Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch něha?
něha
Übersetzungen něha Übersetzung
Wie übersetze ich něha aus Tschechisch?
Synonyme něha Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu něha?
Deklination něha Deklination
Wie dekliniert man něha in Tschechisch?
něha · Substantiv
Singular něha Femininum
Nominativ kdo? co? něha Femininum
Genitiv koho? čeho? bez něhy
Dativ komu? čemu? k něze
Akkusativ koho? co? pro něhu
Vokativ něho!
Lokativ o kom? o čem? o něze
Instrumental kým? čím? s něhou
Plural něhy Femininum
Nominativ kdo? co? něhy Femininum
Genitiv koho? čeho? bez něh
Dativ komu? čemu? k něhám
Akkusativ koho? co? pro něhy
Vokativ něhy!
Lokativ o kom? o čem? o něhách
Instrumental kým? čím? s něhami
Sätze něha Beispielsätze
Wie benutze ich něha in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Daleko od starého života. Armandova něha dokazuje, že láska je nejlepším lékařem.
Fern vom alten Leben bewies Armands zärtliche Fürsorge, dass Liebe die beste Medizin ist.
To, čemu se říká opatrnost, něha, láska.
Man wird zum Beispiel behutsam, rücksichtsvoll. und kann lieben.
A něha tvá se v touhu změnila?
Und woher stammt deine Sehnsucht?
Co ta něha?
Wieso so zärtlich?
Něha?
Zärtlich?
Něha. Zřejmě.
Alles nur mögliche Schlechte.
Něha. Zachránit ty, co pláčou.
Rette die, die weinen!
NĚHA něha také.
Monsieur Johnson?
NĚHA něha také.
Monsieur Johnson?
Taky se to zlepší, když se odstraní láska, něha a city.
Es wäre auch besser, wenn man Liebe, Zärtlichkeit und Gefühle abschafft.
Něha i přísnost obklopují našeho syna.
Zärtlichkeit und Härte umgeben unseren Sohn auf allen Seiten.
Zklamání, něha láska.
Enttäuschungen, Zärtlichkeit. Liebe.
Něha a laskavost.
Zärtlichkeit, Liebenswürdigkeit.
Řekla, že něha ji nezajímá.
Sie war daran nicht interessiert.