Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ADJEKTIV myslitelný KOMPARATIV myslitelnější SUPERLATIV nejmyslitelnější

myslitelný Tschechisch

Übersetzungen myslitelný Übersetzung

Wie übersetze ich myslitelný aus Tschechisch?

myslitelný Tschechisch » Deutsch

denkbar vorstellbar erdenklich absehbar glaubwürdig begreiflich ausdenkbar

Synonyme myslitelný Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu myslitelný?

myslitelný Tschechisch » Tschechisch

představitelný možný

Deklination myslitelný Deklination

Wie dekliniert man myslitelný in Tschechisch?

myslitelný · Adjektiv

Singular myslitelný

Maskulinum, belebt myslitelný

Nominativ kdo? co? myslitelný

Genitiv koho? čeho? bez myslitelného

Dativ komu? čemu? k myslitelnému

Akkusativ koho? co? pro myslitelného

Vokativ myslitelný!

Lokativ o kom? o čem? o myslitelném

Instrumental kým? čím? s myslitelným

Maskulinum, unbelebt myslitelný

Nominativ kdo? co? myslitelný

Genitiv koho? čeho? bez myslitelného

Dativ komu? čemu? k myslitelnému

Akkusativ koho? co? pro myslitelný

Vokativ myslitelný!

Lokativ o kom? o čem? o myslitelném

Instrumental kým? čím? s myslitelným

Femininum myslitelná

Nominativ kdo? co? myslitelná

Genitiv koho? čeho? bez myslitelné

Dativ komu? čemu? k myslitelné

Akkusativ koho? co? pro myslitelnou

Vokativ myslitelná!

Lokativ o kom? o čem? o myslitelné

Instrumental kým? čím? s myslitelnou

Neutrum myslitelné

Nominativ kdo? co? myslitelné

Genitiv koho? čeho? bez myslitelného

Dativ komu? čemu? k myslitelnému

Akkusativ koho? co? pro myslitelné

Vokativ myslitelné!

Lokativ o kom? o čem? o myslitelném

Instrumental kým? čím? s myslitelným

Plural myslitelní

Maskulinum, belebt myslitelní

Nominativ kdo? co? myslitelní

Genitiv koho? čeho? bez myslitelných

Dativ komu? čemu? k myslitelným

Akkusativ koho? co? pro myslitelné

Vokativ myslitelní!

Lokativ o kom? o čem? o myslitelných

Instrumental kým? čím? s myslitelnými

Maskulinum, unbelebt myslitelné

Nominativ kdo? co? myslitelné

Genitiv koho? čeho? bez myslitelných

Dativ komu? čemu? k myslitelným

Akkusativ koho? co? pro myslitelné

Vokativ myslitelné!

Lokativ o kom? o čem? o myslitelných

Instrumental kým? čím? s myslitelnými

Femininum myslitelné

Nominativ kdo? co? myslitelné

Genitiv koho? čeho? bez myslitelných

Dativ komu? čemu? k myslitelným

Akkusativ koho? co? pro myslitelné

Vokativ myslitelné!

Lokativ o kom? o čem? o myslitelných

Instrumental kým? čím? s myslitelnými s myslitelnýma

Neutrum myslitelná

Nominativ kdo? co? myslitelná

Genitiv koho? čeho? bez myslitelných

Dativ komu? čemu? k myslitelným

Akkusativ koho? co? pro myslitelná

Vokativ myslitelná!

Lokativ o kom? o čem? o myslitelných

Instrumental kým? čím? s myslitelnými s myslitelnýma

Sätze myslitelný Beispielsätze

Wie benutze ich myslitelný in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Ta přesnost, péče o každý myslitelný detail.

Unser Projekt in Indonesien?

Je jediný myslitelný důvod, proč jsi tady.

Es gibt nur einen ersichtlichen Grund, warum Ihr hier seid.

Nápady se jen pohrnou. Teď si projdeme každý myslitelný scénář útoku.

Nun werden wir jedes erdenkliche Angriffsszenario besprechen.

Nachrichten und Publizistik

Jakýkoliv jiný myslitelný model měnové unie - včetně modelu založeného na centrální bance s tak malým okruhem zodpovědnosti, jaký má Evropská centrální banka - by byl přitom vystaven hrozbě stejného odmítnutí.

Auch jede andere Form einer Währungsunion - auch auf der Grundlage einer Zentralbank, die so wenig rechenschaftspflichtig wäre wie die Europäische Zentralbank - würde genauso durchfallen.

Umírněnější izraelský kabinet už ani nebyl myslitelný a totéž se dalo říci o hnutí Fatáh, které ovládalo Palestinskou samosprávu.

Dabei hatte es sich um die denkbar gemäßigteste israelische Regierung gehandelt und das Gleiche lässt sich von der Fatah-Bewegung behaupten, die die Palästinensische Autonomiebehörde kontrolliert.

Pokud ano, existuje myslitelný způsob, jímž by to mohlo pomoci s řešením hospodářských a sociálních dilemat hemisféry?

Und wenn ja, ist es in irgendeiner Weise vorstellbar, dass damit ein Beitrag zur Lösung der wirtschaftlichen und sozialen Fragen dieser Region geleistet wird?

Tak silnou podporou dvou nových členů EU, kteří nejsou součástí EMU, daly země EU najevo mnohem větší závazek ke vzájemné pomoci, než byl ještě před pár lety myslitelný.

Indem sie zwei neue EU-Mitglieder, die nicht Teil der EWU sind, in diesem Maße unterstützt haben, haben die EU-Länder ein wesentlich größeres Bekenntnis zur gegenseitigen Hilfe gezeigt, als noch vor wenigen Jahren denkbar war.

Suchen Sie vielleicht...?