Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

myslivec Tschechisch

Bedeutung myslivec Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch myslivec?

myslivec podstatné jméno · rod mužský životný

— Jäger, Weidmann člověk zabývající se péčí o lesní zvěř a provádějící její lov

Übersetzungen myslivec Übersetzung

Wie übersetze ich myslivec aus Tschechisch?

myslivec Tschechisch » Deutsch

Jäger Weidmann Jägersmann Sprungdeckeluhr Jagdpferd

Synonyme myslivec Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu myslivec?

myslivec Tschechisch » Tschechisch

lovec střelec nimrod gardový myslivec

Deklination myslivec Deklination

Wie dekliniert man myslivec in Tschechisch?

myslivec · Substantiv

Singular myslivec Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? myslivec Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez myslivce

Dativ komu? čemu? k myslivci k myslivcovi

Akkusativ koho? co? pro myslivce

Vokativ myslivče!

Lokativ o kom? o čem? o myslivci o myslivcovi

Instrumental kým? čím? s myslivcem

Plural myslivci Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? myslivci Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez myslivců

Dativ komu? čemu? k myslivcům

Akkusativ koho? co? pro myslivce

Vokativ myslivci!

Lokativ o kom? o čem? o myslivcích

Instrumental kým? čím? s myslivci

Sätze myslivec Beispielsätze

Wie benutze ich myslivec in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Můj otec byl myslivec.

Mein Vater war Jäger.

Náš říšský myslivec.

Unser Reichsjägermeister.

Jste myslivec?

Sind Sie ein Jäger?

Nejsem myslivec.

Ich bin kein Schatzsucher.

Cyrus byl myslivec?

War Cyrus ein Jäger?

Myslivec.

Serleena.

Jak otravné. Ne. Přijde myslivec a rozřízne vlkovi břicho a osvobodí ji a její babičku.

Nein, der Jäger schneidet dem Wolf den Magen auf und befreit sie und die Großmutter.

Myslivec rozpárá vlkovi břicho a malé děvčátko z něho vyleze živé.

Klar kennst du das. Der Jäger schneidet den Bauch des Wolfs auf und das Mädchen kommt raus.

Myslivec.

Ja, so heißt es.

V naší verzi je vlk zlý, protože má trn v pacce. Myslivec mu ho vytáhne a nechá ho jít.

In unserer Version ist der Wolf wegen einem Dorn in der Pfote aggressiv, und der Waldbewohner entfernt ihn und schickt den Wolf seiner Wege.

Kdo je pro to, aby myslivec zabil zlého vlka?

Wer ist dafür, dass der Waldbewohner den großen bösen Wolf erlegt?

Vy jste myslivec?

Sind Sie Jäger?

Myslivec?

Ein Jäger?

Slyšel jsem, že jsi byl myslivec?

Du bist also Jäger, ja?

Suchen Sie vielleicht...?