monumental Deutsch

Übersetzungen monumental ins Tschechische

Wie sagt man monumental auf Tschechisch?

monumentální

Wie übersetze ich monumental nach Tschechisch?

Wir gingen sie durch und beschlossen Monumental Pictures den Vorzug zu geben.

Naše volba padla na milovaný Monumental Pictures.

Solange ich für Monumental arbeite, bist du der Beste.

Dokud děláš pro Monumental, jsi ten nejlepší.

Ich könnte mir sehr gut drei bis vier monumental-dekorative Wandbilder vorstellen.

Dokážu si ji představit, 3 až 4 monumentální nástěnné malby.

Es ist monumental!

To je monumentální!

Der Stoff ist monumental! Willst du nicht daran teilhaben?

Je to velká senzace, nechceš se na tom podílet?

Aber auch nicht zu monumental. Höchstens 15 m.

Ale, ne moc velké, 15 metrů stačí.

Manche New Yorker Nächte sind monumental, gigantisch, historisch.

Některé newyorské noci jsou úžasné, velkolepé, epochální.

Monumental.

Strašně!

Zu sagen, der Papst sei weniger als glücklich mit Euren Erfolgen, wäre monumental untertrieben.

Papež není spokojený s vaší prací, více než nespokojený.

Deine Ich-Bezogenheit ist monumental.

Na počest tvé sebestřednosti by mohli postavit pomník.

Es muss nicht monumental sein, sondern nur authentisch. - Weißt du, was ich mache? - Meinen Brief schreiben?

Možná by pomohlo, kdyby ke mně sestoupila Sharon Stone v děsivém plášti a šeptala mi inspirativní slova do uší.

Alles, was mit uns passiert ist, war so monumental unnormal.

Vše co se nám stalo, bylo tak ohromně nenormální.

Wenn ihr Körper dieses Blut abstößt, was es wird, dann sollte deine Entschuldigung besser monumental ausfallen.

Až její tělo tu krev odmítne, což se stane, tak by tvá omluva měla být velkolepá.

Monumente sind aus gutem Grund monumental.

Památník je památníkem z dobrého důvodu.

Das stimmt zwar, aber der Schaden, den diese relativ kleine Gruppe angerichtet hat, ist monumental.

To je jistě pravda, jenomže škoda, jíž tato relativně malá skupina napáchala, je kolosální.