maschinell Deutsch
Übersetzungen maschinell ins Tschechische
Wie sagt man maschinell auf Tschechisch?
maschinell Deutsch » Tschechisch
Sätze maschinell ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich maschinell nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Sie sind nicht maschinell, sondern menschlich, unmenschlich.
Nejsou mechanické, spíš lidské, či nelidské.
Viele Patienten werden maschinell am Leben erhalten.
Haló!
Es wird maschinell hergestellt.
Dělají je strojem.
Manche sind eben nur maschinell zu gebrauchen, das ist alles.
Některý lidi mají prostě technický talent.
Von all den Dingen, die ich mir wünsche, das ist maschinell hergestelltes Fleisch!
Ze všeho na světě chcete teď mechanicky zpracované jídlo?
Ich hab dir gesagt, bei mir geht jetzt alles maschinell.
Už jsem ti řekl, že u mě už skoro všechno dělaj mašiny.
Maschinell, maschinell!
Mašiny, mašiny!
Maschinell, maschinell!
Mašiny, mašiny!
Dieser Laut ist nicht maschinell.
Tohle není mechanický zvuk.
Gandhi War für den Boykott maschinell gefertigter europäischer Kleidung, die in Indien zu großer Arbeitslosigkeit führen.
Jejich produkce zvýšila nezaměstatnost v Indii.
Ich bin nicht sicher warum Asha in den letzten zwei Tagen nichts gegessen hat,. aber ich bin sicher, dass sie es nicht gewohnt ist,. maschinell hergestelltes amerikanische Essen zu essen.
Proč Asha dva dny nejedla, nevím, jsem si ale jistá, že není zvyklá požívat zpracované americké potraviny.
Und es ist maschinell gedruckt.
A je to vytištěno.
Um eine Fälschung maschinell herzustellen, braucht man einen 3D-Scan des Gemäldes, mit allen Details, von der Pinselstrichrichtung bis zu Dichte und Volumen der Farbe.
K vytvoření velmi kvalitního padělku pomocí stroje byste nejprve potřebovali 3D scan malby, zachycující každý detail od směru tahů po tloušťku a objem barvy.
Dann kreiert eine Spektralkamera eine algorithmische Farbanalyse, die von einem 3D-Drucker angemischt und maschinell aufgetragen wird.
Potom by spektrální kamera vytvořila algoritmický rozpis barev, namíchaných 3D tiskárnou a aplikovaných mechanickou rukou.