Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

mahlen Deutsch

Übersetzungen mahlen ins Tschechische

Wie sagt man mahlen auf Tschechisch?

mahlen Deutsch » Tschechisch

mlít žvýkat umlít mlíti drtit

Mahlen Deutsch » Tschechisch

mletí rozemílání drcení

Sätze mahlen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich mahlen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Die FRrauen mahlen Getreide und gerben Häute.
Ženy melou zrní a vydělávají kůže.
Jetzt mahlen unsere Mühlen.
Teď sklizíme úrodu.
Darum sind wir gekommen, unser Korn zu mahlen.
Tak jsme s obilím přijeli my.
Ich sehe das Räderwerk mahlen.
Teď vám to v hlavě šrotuje.
Müller, er kann unser Getreide mahlen.
Mlynář. Mele naše obilí.
Dieses Knirschen und Mahlen konnte er einfach nicht aushalten.
Všechna ta nařízení, nemohl to vydržet.
Aber in einer Woche werden wir unser erstes Mehl mahlen.
Do týdne však vydají naše mlýny první mouku.
Die Mühlen mahlen langsam hier.
Podívejte, kola spravedlnosti se točí pomalu.
Aber sie mahlen.
Ale točí se.
Hoffentlich hat deine Tochter noch die Kraft, dir beim Mahlen zu helfen! Morgen früh brauche ich das Mehl!
Mlynáři, ráno musí být namleto.
Wie zum Beispiel, äh, Yaphetta-Mehl zu mahlen.
Třeba.mlít.jafetovou mouku.
Die Mühlen der Justiz mahlen langsam.
Boží mlýny melou pomalu.
Die Mühlen der Justiz mahlen langsam.
Kola spravedlnosti se točí pomalu.
Aufs Mahlen kommt es an, Sizemore.
Všechno je to v jemnosti mletí Sizemore.

Suchen Sie vielleicht...?