kommandiert Deutsch
Sätze kommandiert ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich kommandiert nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Niemand kommandiert mich herum.
Nikdo mi nebude poroučet.
Ich habe kommandiert. Und dem wird die Schuld gegeben.
Jen ten, kdo dává rozkazy, může být obviňován.
Er kommandiert das Kriegsschiff, auf dem Sie mitfahren werden.
Velí válečné lodi, na které poplujete.
Warum hat man uns bloß zu diesem Feuerfest kommandiert?
Proč musíme hlídat na slavnostech ohně?
Diese Schande! Der Koporal wird vom Soldaten kommandiert!
Četař, který přijímá rozkazy od vojína!
Und kommandiert uns nicht herum.
A přestaňte nám neustále poroučet.
Seit der Kapitän seine Frau verloren hat. kommandiert er dieses Haus wie eines seiner Schiffe.
Když kapitán ztratil ženu, vede dům, jako by to byla loď.
Der Pinguin kommandiert.
Penguin řídí tuto loď.
Unser Vater kommandiert nun die zweite Armee.
Náš otec teď velí druhému oddílu.
Man kommandiert mit dem Kopf.
A loď se řídí hlavou.
Er kommandiert nicht nur ein Raumschiff, sondern ein ganz besonderes Schiff.
On nevelí jen vesmírné lodi, prokonzule, ale hvězdné lodi. Velmi zvláštní lodi i posádce.
Wir sind an Bord der USS Exeter, die von Ron Tracey kommandiert wird, einem der erfahrensten Captains.
Jsme na palubě U.S.S. Exeter které velel Ron Tracey, jednen z nejzkušenějších kapitánů Hvězdné flotily.
Sie kommandiert.
V posteli velí jak generál.
Hast du zu viele Befehle gegeben, zu viel kommandiert?
Příliš moc rozkazů a disciplíny.