Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

horchen Deutsch

Übersetzungen horchen ins Tschechische

Wie sagt man horchen auf Tschechisch?

horchen Deutsch » Tschechisch

odposlouchávat naslouchat poslouchat slyšet naslouchati

Sätze horchen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich horchen nach Tschechisch?

Einfache Sätze

Alle horchen an den Türen.
Všichni poslouchají za dveřmi.

Filmuntertitel

Horchen Sie.
Poslouchejte.
Horchen Sie!
Poslouchejte!
Elizabeth, horchen Sie bitte.
Elizabeth, poslouchejte, prosím.
Sie horchen uns also aus?
Tak oni špehujou?
Er brachte mich eines Abends dazu, auf seiner Weide zu horchen.
Jednou v noci vzal na louku, abych poslouchal.
Horchen Sie weiter.
Poslouchejte dál.
Ja? Horchen Sie nicht an der Tür.
Přestaňte poslouchat za dveřmi.
Aber wenn Sie daran klopfen und horchen, dann können Sie sagen, ob er innen etwa hohl ist. Wir horchen hier ins Erdinnere hinein.
My takhle posloucháme nitro Země.
Aber wenn Sie daran klopfen und horchen, dann können Sie sagen, ob er innen etwa hohl ist. Wir horchen hier ins Erdinnere hinein.
My takhle posloucháme nitro Země.
Horchen Sie sich mal um.
Strčte do stromu a sledujte, kdo spadne.
Die Bullen und die Presse horchen nur auf, wenn etwas oder jemand hochgeht.
Policajti nebo média si všimnou jen tehdy,. když něco nebo někoho rozstřílí na cucky.
Man muss nicht dran horchen.
Tak dělej.
Das ist aber nicht nett, an der Tür zu horchen.
Je neslušné poslouchat.
Auf was muss man horchen?
Víš co se poslouchat?

Suchen Sie vielleicht...?