odposlouchávat Tschechisch
Übersetzungen odposlouchávat Übersetzung
Wie übersetze ich odposlouchávat aus Tschechisch?
odposlouchávat Tschechisch » Deutsch
Konjugation odposlouchávat Konjugation
Wie konjugiert man odposlouchávat in Tschechisch?
odposlouchávat · Verb
Präsens já odposlouchávám
Singular
1. Person já odposlouchávám
2. Person ty odposloucháváš
3. Person on/ona/ono odposlouchává
Plural
1. Person my odposloucháváme
2. Person vy odposloucháváte
3. Person oni/ony/ona odposlouchávají
Sie-Anrede
2. Person vy odposloucháváte
Futur já budu odposlouchávat
Singular
1. Person já budu odposlouchávat
2. Person ty budeš odposlouchávat
3. Person on/ona/ono bude odposlouchávat
Plural
1. Person my budeme odposlouchávat
2. Person vy budete odposlouchávat
3. Person oni/ony/ona budou odposlouchávat
Sie-Anrede
2. Person vy budete odposlouchávat
Vergangenheit já jsem odposlouchával
Maskulinum, belebt já jsem odposlouchával
Singular
1. Person já jsem odposlouchával · odposlouchával jsem
2. Person ty jsi odposlouchával · odposlouchával jsi tys odposlouchával · odposlouchávals
3. Person on odposlouchával
Plural
1. Person my jsme odposlouchávali · odposlouchávali jsme
2. Person vy jste odposlouchávali · odposlouchávali jste
3. Person oni odposlouchávali
Sie-Anrede
2. Person vy jste odposlouchával · odposlouchával jste
Maskulinum, unbelebt já jsem odposlouchával
Singular
1. Person já jsem odposlouchával · odposlouchával jsem
2. Person ty jsi odposlouchával · odposlouchával jsi tys odposlouchával · odposlouchávals
3. Person on odposlouchával
Plural
1. Person my jsme odposlouchávaly · odposlouchávaly jsme
2. Person vy jste odposlouchávaly · odposlouchávaly jste
3. Person ony odposlouchávaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste odposlouchával · odposlouchával jste
Femininum já jsem odposlouchávala
Singular
1. Person já jsem odposlouchávala · odposlouchávala jsem
2. Person ty jsi odposlouchávala · odposlouchávala jsi tys odposlouchávala · odposlouchávalas
3. Person ona odposlouchávala
Plural
1. Person my jsme odposlouchávaly · odposlouchávaly jsme
2. Person vy jste odposlouchávaly · odposlouchávaly jste
3. Person ony odposlouchávaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste odposlouchávala · odposlouchávala jste
Neutrum já jsem odposlouchávalo
Singular
1. Person já jsem odposlouchávalo · odposlouchávalo jsem
2. Person ty jsi odposlouchávalo · odposlouchávalo jsi tys odposlouchávalo · odposlouchávalos
3. Person ono odposlouchávalo
Plural
1. Person my jsme odposlouchávala · odposlouchávala jsme
2. Person vy jste odposlouchávala · odposlouchávala jste
3. Person ona odposlouchávala
Sie-Anrede
2. Person vy jste odposlouchávalo · odposlouchávalo jste
Konjuktiv já bych odposlouchával
Maskulinum, belebt já bych odposlouchával
Singular
1. Person já bych odposlouchával · odposlouchával bych
2. Person ty bys odposlouchával · odposlouchával bys
3. Person on by odposlouchával · odposlouchával by
Plural
1. Person my bychom odposlouchávali · odposlouchávali bychom
2. Person vy byste odposlouchávali · odposlouchávali byste
3. Person oni by odposlouchávali · odposlouchávali by
Sie-Anrede
2. Person vy byste odposlouchával · odposlouchával byste
Maskulinum, unbelebt já bych odposlouchával
Singular
1. Person já bych odposlouchával · odposlouchával bych
2. Person ty bys odposlouchával · odposlouchával bys
3. Person on by odposlouchával · odposlouchával by
Plural
1. Person my bychom odposlouchávaly · odposlouchávaly bychom
2. Person vy byste odposlouchávaly · odposlouchávaly byste
3. Person ony by odposlouchávaly · odposlouchávaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste odposlouchával · odposlouchával byste
Femininum já bych odposlouchávala
Singular
1. Person já bych odposlouchávala · odposlouchávala bych
2. Person ty bys odposlouchávala · odposlouchávala bys
3. Person ona by odposlouchávala · odposlouchávala by
Plural
1. Person my bychom odposlouchávaly · odposlouchávaly bychom
2. Person vy byste odposlouchávaly · odposlouchávaly byste
3. Person ony by odposlouchávaly · odposlouchávaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste odposlouchávala · odposlouchávala byste
Neutrum já bych odposlouchávalo
Singular
1. Person já bych odposlouchávalo · odposlouchávalo bych
2. Person ty bys odposlouchávalo · odposlouchávalo bys
3. Person ono by odposlouchávalo · odposlouchávalo by
Plural
1. Person my bychom odposlouchávala · odposlouchávala bychom
2. Person vy byste odposlouchávala · odposlouchávala byste
3. Person ona by odposlouchávala · odposlouchávala by
Sie-Anrede
2. Person vy byste odposlouchávalo · odposlouchávalo byste
Imperativ odposlouchávej!
ty odposlouchávej!
my odposlouchávejme!
vy odposlouchávejte!
Sätze odposlouchávat Beispielsätze
Wie benutze ich odposlouchávat in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Aby nepřítel nemohl odposlouchávat či sabotovat naše vysílačky všechny přijímací okruhy se musí přepnout na CRM 114.
Damit der Feind uns nicht abhört oder mit Falschmeldungen stört werden alle Empfangskanäle auf CRM 114 geschaltet.
Aby nepřítel nemohl odposlouchávat či sabotovat naše vysílačky, všechny přijímací okruhy se musí přepnout na CRM 114.
Damit der Feind uns nicht abhört oder mit Falschmeldungen stört, werden alle Empfangskanäle auf CRM 114 geschaltet.
Já věděl, že budete odposlouchávat!
Ich wusste ja, dass ihr mithört!
Budeme ho odposlouchávat.
Lass uns sein Telefon abhören.
Můžou nás odposlouchávat.
Vielleicht hört man uns ab.
Můžou odposlouchávat můj telefon.
Mein Telefon wird eventuell abgehört.
Jsou přesvědčeni, že je nikdo nemůže odposlouchávat protože jsou v davu a stále se pohybují.
Sie sind überzeugt, ihr Gespräch kann nicht abgehört werden weil sie sich in einer Menge aufhalten und ständig bewegen.
Je důkaz, že chtěli odposlouchávat předsedu demokratů?
Gibt es Beweise für Abhörversuche beim Vorsitzenden der Demokraten?
Proč chtěli odposlouchávat ústředí demokratů?
Warum wollten sie das demokratische Hauptquartier anzapfen?
Myslíš, že nám nějaký soudce dovolí odposlouchávat Quinna?
Welcher Richter würde uns Genehmigung geben, Quinn abzuhören?
Po jeho smrti změnila chování, začla mě špehovat a odposlouchávat telefóny.
Nach Edmunds Tod war sie seltsam. Sie spionierte und horchte am Telefon.
Jeanne, miláčku, už brzo tě začnou odposlouchávat, už ti nezavolám.
Bist du es, mein Liebling? Du wirst ab sofort abgehört werden, ich kann dann nicht mehr mit dir reden!
Budou vás odposlouchávat.
Lhr Hotelzimmer wird verwanzt sein.
Víme, že něco chystá. Dneska zjistíme, kde bydlí, a začneme ho odposlouchávat.
Wir wollen ihn nicht verhaften, sondern sehen, wo er haust.
Nachrichten und Publizistik
Principielně by člověk samozřejmě měl vždy předpokládat, že zahraniční výzvědné služby se snaží konverzaci cizích vlád odposlouchávat.
Natürlich sollte man prinzipiell damit rechnen, dass ein ausländischer Geheimdienst versucht, Gespräche anderer Regierungen abzuhören.