Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

evidovat Tschechisch

Bedeutung evidovat Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch evidovat?

evidovat sloveso · nedokonavé · tranzitivní

— registrieren vést v evidenci

Übersetzungen evidovat Übersetzung

Wie übersetze ich evidovat aus Tschechisch?

evidovat Tschechisch » Deutsch

zeichnen verzeichnen registrieren

Synonyme evidovat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu evidovat?

evidovat Tschechisch » Tschechisch

zaznamenávat zanést vést v patrnosti vypilovat

Konjugation evidovat Konjugation

Wie konjugiert man evidovat in Tschechisch?

evidovat · Verb

Präsens já eviduji

Singular

1. Person já eviduji já eviduju

2. Person ty eviduješ

3. Person on/ona/ono eviduje

Plural

1. Person my evidujeme

2. Person vy evidujete

3. Person oni/ony/ona evidují oni/ony/ona evidujou

Sie-Anrede

2. Person vy evidujete

Futur já budu evidovat

Singular

1. Person já budu evidovat

2. Person ty budeš evidovat

3. Person on/ona/ono bude evidovat

Plural

1. Person my budeme evidovat

2. Person vy budete evidovat

3. Person oni/ony/ona budou evidovat

Sie-Anrede

2. Person vy budete evidovat

Vergangenheit já jsem evidoval

Maskulinum, belebt já jsem evidoval

Singular

1. Person já jsem evidoval · evidoval jsem

2. Person ty jsi evidoval · evidoval jsi tys evidoval · evidovals

3. Person on evidoval

Plural

1. Person my jsme evidovali · evidovali jsme

2. Person vy jste evidovali · evidovali jste

3. Person oni evidovali

Sie-Anrede

2. Person vy jste evidoval · evidoval jste

Maskulinum, unbelebt já jsem evidoval

Singular

1. Person já jsem evidoval · evidoval jsem

2. Person ty jsi evidoval · evidoval jsi tys evidoval · evidovals

3. Person on evidoval

Plural

1. Person my jsme evidovaly · evidovaly jsme

2. Person vy jste evidovaly · evidovaly jste

3. Person ony evidovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste evidoval · evidoval jste

Femininum já jsem evidovala

Singular

1. Person já jsem evidovala · evidovala jsem

2. Person ty jsi evidovala · evidovala jsi tys evidovala · evidovalas

3. Person ona evidovala

Plural

1. Person my jsme evidovaly · evidovaly jsme

2. Person vy jste evidovaly · evidovaly jste

3. Person ony evidovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste evidovala · evidovala jste

Neutrum já jsem evidovalo

Singular

1. Person já jsem evidovalo · evidovalo jsem

2. Person ty jsi evidovalo · evidovalo jsi tys evidovalo · evidovalos

3. Person ono evidovalo

Plural

1. Person my jsme evidovala · evidovala jsme

2. Person vy jste evidovala · evidovala jste

3. Person ona evidovala

Sie-Anrede

2. Person vy jste evidovalo · evidovalo jste

Konjuktiv já bych evidoval

Maskulinum, belebt já bych evidoval

Singular

1. Person já bych evidoval · evidoval bych

2. Person ty bys evidoval · evidoval bys

3. Person on by evidoval · evidoval by

Plural

1. Person my bychom evidovali · evidovali bychom

2. Person vy byste evidovali · evidovali byste

3. Person oni by evidovali · evidovali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste evidoval · evidoval byste

Maskulinum, unbelebt já bych evidoval

Singular

1. Person já bych evidoval · evidoval bych

2. Person ty bys evidoval · evidoval bys

3. Person on by evidoval · evidoval by

Plural

1. Person my bychom evidovaly · evidovaly bychom

2. Person vy byste evidovaly · evidovaly byste

3. Person ony by evidovaly · evidovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste evidoval · evidoval byste

Femininum já bych evidovala

Singular

1. Person já bych evidovala · evidovala bych

2. Person ty bys evidovala · evidovala bys

3. Person ona by evidovala · evidovala by

Plural

1. Person my bychom evidovaly · evidovaly bychom

2. Person vy byste evidovaly · evidovaly byste

3. Person ony by evidovaly · evidovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste evidovala · evidovala byste

Neutrum já bych evidovalo

Singular

1. Person já bych evidovalo · evidovalo bych

2. Person ty bys evidovalo · evidovalo bys

3. Person ono by evidovalo · evidovalo by

Plural

1. Person my bychom evidovala · evidovala bychom

2. Person vy byste evidovala · evidovala byste

3. Person ona by evidovala · evidovala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste evidovalo · evidovalo byste

Imperativ eviduj!

ty eviduj!

my evidujme!

vy evidujte!

Sätze evidovat Beispielsätze

Wie benutze ich evidovat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Někdo by měl evidovat výdaje.

Hoffentlich kontrolliert jemand all die Ausgaben.

Budeme tě muset evidovat jako smrtonosnou zbraň.

Wir müssen Sie wohl als tödliche Waffe registrieren.

Tuto událost budou evidovat.

Diese Geschichte wird archiviert.

Tuto událost budou evidovat. A kdykoliv se kdokoliv rozhodne cokoliv o mě napsat, vytáhne tyhle fotky.

Diese Fotos werden jedes Mal gezeigt werden, wenn man etwas über mich schreiben wird.

Sám jsem byl ty vzorky evidovat.

Ich habe die Blutproben persönlich in die Asservatenkammer gebracht.

Sousedé si na mě dávají pozor, protože se musím evidovat jako predátor.

Ich steh unter Beobachtung, weil ich als Triebtäter gelte.

Suchen Sie vielleicht...?