Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

einpassen Deutsch

Übersetzungen einpassen ins Tschechische

Wie sagt man einpassen auf Tschechisch?

einpassen Deutsch » Tschechisch

zapadat vsadit shodovat se

Sätze einpassen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich einpassen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Warum kann ich Neptun nicht in dieses Bild einpassen?
Proč mi sem nepasuje Neptun?
Wie dem auch sei. Ich konnte es in ein komprimiertes Gasprojektil einpassen.
Ale podařilo se mi ji dát do obalu.
Ich wusste es, ich hätte es in neues Geschenk einpassen müssen.
Věděl jsem, že jsem měl zabalit nový dárek.
Ich will mich einpassen.
Chci mezi zapadnout.
Wenn du dich bei Pennys Freunden einpassen willst, dann denke ich, dass wie ein Idiot auszusehen, die perfekte Tarnung wäre.
Jestli chceš zapadnout mezi Pennyiny přátele, tak si myslím, že vypadat jako idiot by byla perfektní kamufláž.
Edwin empfängt heute Larry. Er will ihm alle Zähne ziehen und ihm dritte Zähne einpassen.
Edwin dnes navštíví Larryho, protože v plánu mu vytrhat všechny zuby a nahradit je protézou.

Nachrichten und Publizistik

Gebildete Roma passen nämlich nicht in die Stereotype und können sich also problemlos in die Mehrheitsbevölkerung einpassen. Doch die Feindseligkeit der Mehrheit bleibt.
Za současných poměrů vzdělaní Romové do stereotypů nezapadají a snadno mohou splynout s většinovou populací, leč nepřátelské naladění majority zůstává.

Suchen Sie vielleicht...?