Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

eingeschlafen Deutsch

Übersetzungen eingeschlafen ins Tschechische

Wie sagt man eingeschlafen auf Tschechisch?

eingeschlafen Deutsch » Tschechisch

spící

Sätze eingeschlafen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich eingeschlafen nach Tschechisch?

Einfache Sätze

Mein linker Arm ist eingeschlafen.
Brní mi levá ruka.
Mein linker Arm ist eingeschlafen.
Mám mravenčení v levé ruce.
Ich bin eingeschlafen, ohne vorher meine Kontaktlinsen herauszunehmen.
Usnul jsem, aniž bych si před tím vyndal kontaktní čočky.
Mir ist die Hand eingeschlafen.
Brněla ruka.

Filmuntertitel

Bin wohl eingeschlafen.
Asi jsem usnul.
Sie ist fast eingeschlafen.
Víš, že skoro spí?
Mein Fuß ist eingeschlafen.
Necítím nohy.
Ich wette, du kanntest einmal jemanden. der eingeschlafen ist anstatt wach zu bleiben, oder?
Vsadím se, žes znal jednoho, co udělal něco jako. že usnul, když měl zůstat vzhůru, co?
Er muss eingeschlafen sein.
Musel usnout.
Sie sind auf der Stelle eingeschlafen.
Usnul jsi jako omráčenej.
Ich bin eingeschlafen. - Ich weiß.
To pro tebe nebylo moc zábavné.
Ich warte, bis er eingeschlafen ist.
Jdi sama. Počkám, usne.
Sag mir genau, wann du eingeschlafen, und wann du aufgewacht bist. Ob du zwischendurch aufgewacht bist, und wie lange du wach warst. Dann sage ich dir.
Když mi řekneš, ve kterou minutu jsi usnula, ve kterou ses probudila, jestli ses budila mezitím a kolik minut jsi byla vzhůru při každém probuzení, tak ti dokážu vypočítat.
Ich bin beim Konzert sofort eingeschlafen.
Z koncertu jsem neměl nic.
Was ist, bist du eingeschlafen?
Co je? Usnul jsi?
Ich fühle mich gut, nur mein rechter Fuß ist eingeschlafen.
Cítím se dobře. na tu mou zdřevěnělou pravou nohu.
Zunächst dachte ich, sie wäre eingeschlafen.
Nejdřív jsem myslel, že spí.
Oh, ich bin im Sessel eingeschlafen.
Usnul jsem v křesle. -Ano.

Nachrichten und Publizistik

Die meisten Philosophen scheinen über dieser Aufgabe seit langem eingeschlafen zu sein.
Zdá se však, že většina filozofů hezkou řádku let spokojeně dřímá.
In der letzten sind Sie eingeschlafen und träumen.
A nakonec spíte a sníte.

Suchen Sie vielleicht...?