dosažený Tschechisch
Übersetzungen dosažený Übersetzung
Wie übersetze ich dosažený aus Tschechisch?
Synonyme dosažený Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu dosažený?
dosažený Tschechisch » Tschechisch
Deklination dosažený Deklination
Wie dekliniert man dosažený in Tschechisch?
dosažený · Adjektiv
Singular dosažený
Maskulinum, belebt dosažený
Nominativ kdo? co? dosažený
Genitiv koho? čeho? bez dosaženého
Dativ komu? čemu? k dosaženému
Akkusativ koho? co? pro dosaženého
Vokativ dosažený!
Lokativ o kom? o čem? o dosaženém
Instrumental kým? čím? s dosaženým
Maskulinum, unbelebt dosažený
Nominativ kdo? co? dosažený
Genitiv koho? čeho? bez dosaženého
Dativ komu? čemu? k dosaženému
Akkusativ koho? co? pro dosažený
Vokativ dosažený!
Lokativ o kom? o čem? o dosaženém
Instrumental kým? čím? s dosaženým
Femininum dosažená
Nominativ kdo? co? dosažená
Genitiv koho? čeho? bez dosažené
Dativ komu? čemu? k dosažené
Akkusativ koho? co? pro dosaženou
Vokativ dosažená!
Lokativ o kom? o čem? o dosažené
Instrumental kým? čím? s dosaženou
Neutrum dosažené
Nominativ kdo? co? dosažené
Genitiv koho? čeho? bez dosaženého
Dativ komu? čemu? k dosaženému
Akkusativ koho? co? pro dosažené
Vokativ dosažené!
Lokativ o kom? o čem? o dosaženém
Instrumental kým? čím? s dosaženým
Plural dosažení
Maskulinum, belebt dosažení
Nominativ kdo? co? dosažení
Genitiv koho? čeho? bez dosažených
Dativ komu? čemu? k dosaženým
Akkusativ koho? co? pro dosažené
Vokativ dosažení!
Lokativ o kom? o čem? o dosažených
Instrumental kým? čím? s dosaženými
Maskulinum, unbelebt dosažené
Nominativ kdo? co? dosažené
Genitiv koho? čeho? bez dosažených
Dativ komu? čemu? k dosaženým
Akkusativ koho? co? pro dosažené
Vokativ dosažené!
Lokativ o kom? o čem? o dosažených
Instrumental kým? čím? s dosaženými
Femininum dosažené
Nominativ kdo? co? dosažené
Genitiv koho? čeho? bez dosažených
Dativ komu? čemu? k dosaženým
Akkusativ koho? co? pro dosažené
Vokativ dosažené!
Lokativ o kom? o čem? o dosažených
Instrumental kým? čím? s dosaženými s dosaženýma
Neutrum dosažená
Nominativ kdo? co? dosažená
Genitiv koho? čeho? bez dosažených
Dativ komu? čemu? k dosaženým
Akkusativ koho? co? pro dosažená
Vokativ dosažená!
Lokativ o kom? o čem? o dosažených
Instrumental kým? čím? s dosaženými s dosaženýma
Sätze dosažený Beispielsätze
Wie benutze ich dosažený in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Máte druhý nejrychlejší dosažený čas v tomto testu.
Das war die zweitschnellste Zeit, die je jemand dabei erreichte.
V některých kulturách, bychom stáli před ložnicí a oslavovali každý dosažený orgasmus.
In einigen Kulturen würden wir vor deren Schlafzimmer stehen. und klatschen, wenn sie beide einen Orgasmus erleben.
Nachrichten und Publizistik
Většina pozorovatelů se nyní shoduje, že Německo potřebuje něco podobného, jako je americká daňová sleva na dosažený příjem (EITC).
Die meisten Beobachter sind sich jetzt einig, dass Deutschland so etwas braucht, wie den amerikanischen Earned Income Tax Credit.
Ačkoliv si však Evropa svorně oddechla, dosažený kompromis neeliminuje potřebu dalších obtížných jednání o novém programu finanční pomoci, který by měl být zaveden na konci června.
Doch ungeachtet des kollektiven Seufzers der Erleichterung in Europa über den Kompromiss, bleibt die Notwendigkeit bestehen, weitere zähe Verhandlungen über ein neues Hilfsprogramm zu führen, das bis Ende Juni vorgestellt werden sollte.
Pokrok dosažený v Berlíně v oblasti automatické výměny daňových informací ukazuje, že vzájemnou spoluprací můžeme tohoto cíle dosáhnout.
Die nun in Berlin erzielten Fortschritte beim automatischen Informationsaustausch in Steuerfragen zeigen, dass sich dieses Ziel durch gemeinsame Zusammenarbeit erreichen lässt.
Jak máme porovnávat dosažený růst ve skupině podobných vyspělých zemí?
Wie soll man Wachstumsraten einer Gruppe ähnlicher Industriestaaten vergleichen?