Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

dezertér Tschechisch

Bedeutung dezertér Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch dezertér?

dezertér podstatné jméno · rod mužský životný

— Deserteur ten, kdo dezertoval (zběhl), zejm. ze svého vojska

Übersetzungen dezertér Übersetzung

Wie übersetze ich dezertér aus Tschechisch?

dezertér Tschechisch » Deutsch

Deserteur Überläuferin Überläufer Fahnenflüchtiger Fahnenflüchtige

Synonyme dezertér Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu dezertér?

dezertér Tschechisch » Tschechisch

zběh utečenec uprchlík přeběhlík odpadlík

Deklination dezertér Deklination

Wie dekliniert man dezertér in Tschechisch?

dezertér · Substantiv

Singular dezertér Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? dezertér Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez dezertéra

Dativ komu? čemu? k dezertéru k dezertérovi

Akkusativ koho? co? pro dezertéra

Vokativ dezertére!

Lokativ o kom? o čem? o dezertérovi o dezertéru

Instrumental kým? čím? s dezertérem

Plural dezertéři Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? dezertéři Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez dezertérů

Dativ komu? čemu? k dezertérům

Akkusativ koho? co? pro dezertéry

Vokativ dezertéři!

Lokativ o kom? o čem? o dezertérech

Instrumental kým? čím? s dezertéry

Sätze dezertér Beispielsätze

Wie benutze ich dezertér in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Asi to byl dezertér.

Er muss ein Deserteur sein.

Říkaj, že jsem dezertér.

Er nennt mich Deserteur.

Jejich Francis je dezertér.

Francis ist der Deserteur, nicht ich!

Trubka nebo polnice, je to dezertér.

Trotzdem ist er ein Deserteur.

Sám jsi dezertér!

Selber Deserteur.

Zůstaň, nebo jsi dezertér.

Ich melde dich als Deserteur!

Ještě 30 sekund, a byl bys dezertér.

Fast wäre es Urlaubsüberschreitung gewesen.

Jsem jen opilý dezertér.

Ich bin ein betrunkener Deserteur.

Jsem dezertér, protože jsem zbabělec.

Ich bin ein Deserteur, weil ich ein Feigling bin.

A nevadí mi ani že jsem dezertér, ani že jsem zbabělec.

Und es stört mich nicht, ein Deserteur oder ein Feigling zu sein.

Je to dezertér, válečný zběh.

Er ist ein Deserteur, ein Kriegsdeserteur.

Nejsem dezertér! Pane Wollschlagere, co mám dělat?

Herr Wollschläger, was soll ich denn machen?

Jsi pořád jen dezertér.

Du wärst nichts als ein Deserteur.

Pane, dezertér!

Er flüchtet!

Suchen Sie vielleicht...?