zběh Tschechisch
Bedeutung zběh Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch zběh?
zběh
Übersetzungen zběh Übersetzung
Wie übersetze ich zběh aus Tschechisch?
Synonyme zběh Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zběh?
Deklination zběh Deklination
Wie dekliniert man zběh in Tschechisch?
zběh · Substantiv
Singular zběh Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? zběh Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez zběha
Dativ komu? čemu? k zběhu k zběhovi
Akkusativ koho? co? pro zběha
Vokativ zběhu!
Lokativ o kom? o čem? o zběhu o zběhovi
Instrumental kým? čím? se zběhem
Plural zběhové Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? zběhové Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez zběhů
Dativ komu? čemu? k zběhům
Akkusativ koho? co? pro zběhy
Vokativ zběhové!
Lokativ o kom? o čem? o zbězích
Instrumental kým? čím? se zběhy
Sätze zběh Beispielsätze
Wie benutze ich zběh in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Je to dezertér, válečný zběh.
Er ist ein Deserteur, ein Kriegsdeserteur.
Zběh!
Ein Deserteur.
Teď vidíte, že nejsem zběh.
Und ihr wisst, dass ich kein Deserteur bin.
Že když Oswald jede do Ruska, není ve skutečnosti zběh. Byl agent CIA a zůstal jím do smrti.
Als Oswald nach Russland ging, war er kein Überläufer, sondern Agent der Regierung, und das blieb er, bis er starb.
Cože? - Zběh.
Deserteur.
Zběh!
Deserteur!
Jsem jako zasranej zběh. doslova.
Ich bin ein verfickter Flüchtling. im wahrsten Sinne des Wortes.
Jsem zběh.
Ich bin desertiert.
Zatímco můj Dozorčí zběh vám může dát samotného Johna Crichtona.
Aber mein Peacekeeper-Abtrünniger kann Ihnen John Crichton selbst geben.
Jsem zběh z meditačního útočiště.
Ich bin eine Meditationsabbrecherin.
Jsem zběh.
Ich bin ein Abtrünniger.
Provinilý zběh.
Insiderhandel.
Jsem římský zběh.
Ich bin ein Flüchtling Roms.
A ty! Soucitný muž! Nečestný zběh!
Und du, Wicht, du armseliger Deserteur, der Angst vor dem Tod hat und sich ans Leben klammert.