bezweckt Deutsch

Sätze bezweckt ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich bezweckt nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Er bezweckt irgendetwas.

Něco určitě chce.

Sagen Sie, Cromwell, was bezweckt man mit dieser Geschichte?

Cromwelle, k čemu to všechno?

Was bezweckt der?

Co to má znamenat?

Diese Polizeimarke, was bezweckt die?

Ten policejní odznak, co dokáže?

Was bezweckt Ihr?

Tak co teda chcete?

Commander, was bezweckt der Captain damit?

Komandére, co má kapitán za lubem?

Jemand bezweckt genau das.

Někdo vás úmyslně brzdí.

Denn nichts anderes bezweckt die Wissenschaft.

A to je, co věda sleduje.

Was denkt er sich? Was bezweckt er?

Má něco za lubem.

Was bezweckt er? Ein Spiel?

Co je to za fóry?

Was bezweckt Ihr damit?

O co vám jde?

Ich weiß nicht, was der Covenant bezweckt, aber Sydneys Leben hängt von Ihrer Entscheidung ab.

Nevím proč chce Covenant provést tuto výměnu, ale Sydney je závislá na tom co uděláte.

Nein, ich habe damit etwas anderes bezweckt. Das, was du da gerade getan hast, das war der Anfang vom Ende. Du warst bereit, etwas zu tun, was du ohne Geld dafür zu bekommen niemals getan hättest!

To cos právě provedla, byl začátek konce.Svolila jsi udělat něco za peníze, co bys jinak bez nich neprovedla.

Sag schon, was hast du damit bezweckt?

Vážně? O co tady jde?

Suchen Sie vielleicht...?