beschlagen Deutsch
Übersetzungen beschlagen ins Tschechische
Wie sagt man beschlagen auf Tschechisch?
beschlagen Deutsch » Tschechisch
Sätze beschlagen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich beschlagen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ließt du das Pferd beschlagen?
Dals okovat koně?
Ja, Madam, es ist beschlagen.
Jo, slečno.
Diese Pferde wurden seit Monaten nicht beschlagen.
Ti koně nebyli okováni několik měsíců.
Die Eingangstür zu diesem Stift ist nicht umsonst mit Eisen beschlagen.
Není náhodou, že dveře tohoto ústavu jsou pokryty železem.
Ihre Brille ist beschlagen.
Začínají se vám mlžit brýle.
Der Kerl hat Pferde beschlagen für den Tierarzt.
Dělal dřív pomocníka u veterináře.
Hast Du sein Pferd beschlagen? Du verfolgst ihn, oder?
Je tam jen kamenitá pustina, a horké slunce.
Ja, und dann verschwinden Sie, sobald Ihr Pferd beschlagen ist.
Jo, protože pak pojedeš na sever, jakmile ti okovou toho koně.
Der Fuchs ist noch nicht beschlagen.
Hnědák ještě nemá podkovy.
Könntest du uns Pferde beschlagen?
Máte čas postarat se o koně?
Sie hatten genug Eisen im Bein, um ein Pferd zu beschlagen.
Seveřane, měl jste v noze tolik železa, že by to vydalo na podkovu.
Ihre Brille ist beschlagen.
Už začínáte být přehřátý.
Da beschlagen einem ja die Pupillen!
Je fantastická!
Du hast es beschlagen, also bist du daran Schuld.
Dělal jsi ji ty, takže za to můžeš.