beißend Deutsch
Übersetzungen beißend ins Tschechische
Wie sagt man beißend auf Tschechisch?
Sätze beißend ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich beißend nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ihr Werk ist beißend und sanft. Hart wie Stahl und zart wie der Flügel eines Schmetterlings.
Její práce je syrová a jemná. tvrdá jako ocel. a něžná jako motýlí křídlo.
Sie kommen mit Äxten. Nagend, beißend, brechend, hackend, brennend!
Hlodají, štípou, lámou, kácejí a pálí!
Nagend, beißend, brechend, hackend, brennend!
Hlodají, koušou, lámou, sekají, pálí!
Rigoros, beißend. Eine von euch.
Kus,přesně můj typ.
Und der Arschmerz,.. er ist beißend!
A bolí mě prdel. pálí to.
Sauber und beißend.
Je to čistý a sžíravý.
Ich bin sicher, ihr sitzt jetzt da, die Arme verschränkt,. mit den Haaren spielend, auf die Lippe beißend,. wollt das nicht glauben, aber. Ich bin du. ich bin Myka.
Jsem si jistá, že tam sedíš, složené ruce, kroutíš si pramínek vlasů, koušeš se do rtu, nechceš tomu uvěřit, ale. já jsem ty.
Beißend.
Štípe!
Beißend?
Štípe?
Sie ist beißend.
Štípe.
Sie ist feucht und beißend.
Je mokrý a štípe.
Und das zu Recht, denn. obgleich Ihre Ausdrucksweise zuweilen beißend ist, ist sie doch auch sparsam und trifft den Kern.
Má na to právo. Její mluva je sice jadrná. Je však úsporná a efektivní.