beglaubigt Deutsch
Übersetzungen beglaubigt ins Englische
Wie sagt man beglaubigt auf Englisch?
Sätze beglaubigt ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich beglaubigt nach Englisch?
Filmuntertitel
Unterschrieben und beglaubigt.
Yes, sir, signed and delivered.
Er wird beglaubigt sein.
It'll be certified.
Beglaubigt?
Certified?
Hier, beglaubigt und alles.
Here we are certified and everything.
Beglaubigt.
Certified.
Ist er beglaubigt?
Is it certified?
Beglaubigt und alles.
Certified and everything.
Er beglaubigt mich nicht ais Gesandter.
Richelieu forbids me to come as ambassador.
Das muss beglaubigt werden, oder?
Got to be notary public, don't it?
Alle Verträge wurden notariell beglaubigt.
Everything's signed, sealed and notarised.
Colonel, ich möchte, dass der Scheck beglaubigt wird und auf meinen Namen hinterlegt wird. Seine Existenz soll mittels Fotokopie von allen Clubmitgliedern bestätigt werden.
Uh, colonel, i would like to have that check certified and placed on deposit in my name a photostat of it available and witnessed by every member of this club.
Drei Kopien, alle unterschrieben und beglaubigt.
Three copies, all signed and notarised.
Sie ist beglaubigt.
Also witnessed.
Ordnungsgemäß beglaubigt.
And the proper credentials.