Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

befreundet Deutsch

Übersetzungen befreundet ins Tschechische

Wie sagt man befreundet auf Tschechisch?

befreundet Deutsch » Tschechisch

spřátelený spřátelen přátelský

Sätze befreundet ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich befreundet nach Tschechisch?

Einfache Sätze

Tom und Maria sind schon seit Ewigkeiten befreundet.
Tom a Marie jsou kamarádi věky.

Filmuntertitel

Ich wusste nicht, dass ihr beide hier seid. Auch nicht, dass ihr mit Suzaku befreundet seid.
Lelouch a Nanali byli pořád tak blízko, a navíc se znají se Suzakem.
Ich bin befreundet mit ihrem Ballettmeister, Pimenov.
se znám s jejím baletním mistrem.
Sie waren mit ihm befreundet.
Je to obvyklé. Byl to přece váš přítel.
Wie lange vor dem Tod von Carlsen waren Sie mit Joe Fabrini befreundet?
Jak dlouho jste před smrtí pana Carlsena znala Joa Fabriniho?
Ein junger Flieger ist mit den Turas befreundet, vor allem mit Frau Tura.
Je zde jeden mladý letec, dobrý přítel turovití, a obzvlášť paní turovití.
Wir waren befreundet.
Znal jsem Jessicu.
Sehen Sie, wenn Sie mit dem Maler befreundet sind, sollten Sie Mr. Dellarowe mit ihm zusammen bringen.
Jestli jste známý malíře, dejte mu kontakt na pana Dellarowa.
Sind Sie befreundet?
Přátelé?
Sie sehen, man braucht nur mit einem unserer Angestellten befreundet zu sein, um sich von uns Geld leihen zu können.
Ano, pane. Jak vidíte, stačí zajít na kulečník s některým naším zaměstnancem a můžete přijít a půjčit si peníze.
Dass Harry mit dem befreundet war?
Nechápu, co na něm Harry viděl.
Ich habe ihn einige Male mit ihr gesehen und weil sie so gut befreundet scheinen.
Několikrát jsem s pana Richardse viděla. Myslela jsem, když jsou tak dobří přátelé. Tady Lloyd Richards.
War sie eng mit den anderen Mädels befreundet?
Měla nějakou blízkou přítelkyni?
Wie sind zwei so verschiedene Mädchen so gut befreundet?
Nedokážu pochopit, jak mohou tak rozdílné dívky být kamarádky.
Unsere Mütter waren befreundet.
Naše matky byly přítelkyně.

Suchen Sie vielleicht...?