ADJEKTIV
barbarský
KOMPARATIV
barbarštější
SUPERLATIV
nejbarbarštější
barbarský Tschechisch
Bedeutung barbarský Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch barbarský?
barbarský
Übersetzungen barbarský Übersetzung
Wie übersetze ich barbarský aus Tschechisch?
barbarský Tschechisch » Deutsch
Synonyme barbarský Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu barbarský?
barbarský Tschechisch » Tschechisch
Deklination barbarský Deklination
Wie dekliniert man barbarský in Tschechisch?
barbarský · Adjektiv
Singular barbarský
Maskulinum, belebt barbarský
Nominativ kdo? co? barbarský
Genitiv koho? čeho? bez barbarského
Dativ komu? čemu? k barbarskému
Akkusativ koho? co? pro barbarského
Vokativ barbarský!
Lokativ o kom? o čem? o barbarském
Instrumental kým? čím? s barbarským
Maskulinum, unbelebt barbarský
Nominativ kdo? co? barbarský
Genitiv koho? čeho? bez barbarského
Dativ komu? čemu? k barbarskému
Akkusativ koho? co? pro barbarský
Vokativ barbarský!
Lokativ o kom? o čem? o barbarském
Instrumental kým? čím? s barbarským
Femininum barbarská
Nominativ kdo? co? barbarská
Genitiv koho? čeho? bez barbarské
Dativ komu? čemu? k barbarské
Akkusativ koho? co? pro barbarskou
Vokativ barbarská!
Lokativ o kom? o čem? o barbarské
Instrumental kým? čím? s barbarskou
Neutrum barbarské
Nominativ kdo? co? barbarské
Genitiv koho? čeho? bez barbarského
Dativ komu? čemu? k barbarskému
Akkusativ koho? co? pro barbarské
Vokativ barbarské!
Lokativ o kom? o čem? o barbarském
Instrumental kým? čím? s barbarským
Plural barbarští
Maskulinum, belebt barbarští
Nominativ kdo? co? barbarští
Genitiv koho? čeho? bez barbarských
Dativ komu? čemu? k barbarským
Akkusativ koho? co? pro barbarské
Vokativ barbarští!
Lokativ o kom? o čem? o barbarských
Instrumental kým? čím? s barbarskými
Maskulinum, unbelebt barbarské
Nominativ kdo? co? barbarské
Genitiv koho? čeho? bez barbarských
Dativ komu? čemu? k barbarským
Akkusativ koho? co? pro barbarské
Vokativ barbarské!
Lokativ o kom? o čem? o barbarských
Instrumental kým? čím? s barbarskými
Femininum barbarské
Nominativ kdo? co? barbarské
Genitiv koho? čeho? bez barbarských
Dativ komu? čemu? k barbarským
Akkusativ koho? co? pro barbarské
Vokativ barbarské!
Lokativ o kom? o čem? o barbarských
Instrumental kým? čím? s barbarskými s barbarskýma
Neutrum barbarská
Nominativ kdo? co? barbarská
Genitiv koho? čeho? bez barbarských
Dativ komu? čemu? k barbarským
Akkusativ koho? co? pro barbarská
Vokativ barbarská!
Lokativ o kom? o čem? o barbarských
Instrumental kým? čím? s barbarskými s barbarskýma
Sätze barbarský Beispielsätze
Wie benutze ich barbarský in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Obávám se, že stejně jako většina mých krajinů, i on je trochu barbarský.
Ich fürchte, er wirkt wie alle meine Landsleute ein wenig unzivilisiert.
Barbarský zvyk.
Eine barbarische Sitte.
Možná je to jen barbarský zvyk.
Es muss politische Gründe geben.
Možná je to jen barbarský zvyk.
Es muss politische Gründe geben. Ein Symbol, zur Besiegelung unserer Bande mit Ägypten.
Barbarský věk.
Ziemlich barbarisch.
A toho, kdo je vinen, potom čeká starodávný trest. l když je barbarský a odporný.
Und der Schuldige wird auf die uralte Weise bestraft werden, selbst wenn das barbarisch und furchtbar ist.
Barbarský způsob jak se zbavit těla.
Nur oberflächlich vergraben.
Jsi notorický a barbarský duelant.
Du bist ein berüchtigter und wilder Duellist.
Barbarský!
Wild.
Notoricky barbarský.
Wild berüchtigt!
Todde, ukažte, jak zní barbarský skřek.
Todd, ich möchte, dass du uns ein Barbarengebrüll demonstrierst.
Barbarský.
Barbarengebrüll.
Můj barbarský příteli, otevřeme soudek a spasíme své duše.
Mein Barbarenfreund, öffnen wir ein Faß und retten wir gegenseitig unsere Seelen.
Je to barbarský rituál.
Ein barbarisches Ritual.
Nachrichten und Publizistik
Povinnost států dodržovat pravidla humánního chování, zatímco jejich nepřátelé mohou bez zábran dodávat válce barbarský charakter, je ostatně důvodem, proč jsou asymetrické války obzvláště neřešitelné.
In der Tat werden asymmetrische Kriege besonders unlösbar durch die Verpflichtung von Staaten, sich an humanitäre Verhaltensregeln zu halten, während ihre Feinde die Kriegsführung so barbarisch gestalten, wie sie wollen.