ADJEKTIV báječný KOMPARATIV báječnější SUPERLATIV nejbáječnější

báječný Tschechisch

Bedeutung báječný Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch báječný?

báječný přídavné jméno · tvrdé

— fabelhaft, toll, wundervoll, hervorragend, eminent, mega, sagenhaft skvělý, nadprůměrný, kromobyčejný (někdy též ironicky) ⋄ Co ti budu povídat – Pája je prostě báječná holka a šťastnej je ten, kdo ji dostane! — sagenhaft, mythisch zast., řidč. bájný, mytický

Übersetzungen báječný Übersetzung

Wie übersetze ich báječný aus Tschechisch?

báječný Tschechisch » Deutsch

wundervoll wunderbar toll sagenhaft prächtig fabelhaft dufte

Synonyme báječný Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu báječný?

báječný Tschechisch » Tschechisch

skvělý senzační úžasný fantastický velkolepý ohromný super přenádherný prima pohádkový podivuhodný nádherný neuvěřitelný extra bájný

Deklination báječný Deklination

Wie dekliniert man báječný in Tschechisch?

báječný · Adjektiv

Singular báječný

Maskulinum, belebt báječný

Nominativ kdo? co? báječný

Genitiv koho? čeho? bez báječného

Dativ komu? čemu? k báječnému

Akkusativ koho? co? pro báječného

Vokativ báječný!

Lokativ o kom? o čem? o báječném

Instrumental kým? čím? s báječným

Maskulinum, unbelebt báječný

Nominativ kdo? co? báječný

Genitiv koho? čeho? bez báječného

Dativ komu? čemu? k báječnému

Akkusativ koho? co? pro báječný

Vokativ báječný!

Lokativ o kom? o čem? o báječném

Instrumental kým? čím? s báječným

Femininum báječná

Nominativ kdo? co? báječná

Genitiv koho? čeho? bez báječné

Dativ komu? čemu? k báječné

Akkusativ koho? co? pro báječnou

Vokativ báječná!

Lokativ o kom? o čem? o báječné

Instrumental kým? čím? s báječnou

Neutrum báječné

Nominativ kdo? co? báječné

Genitiv koho? čeho? bez báječného

Dativ komu? čemu? k báječnému

Akkusativ koho? co? pro báječné

Vokativ báječné!

Lokativ o kom? o čem? o báječném

Instrumental kým? čím? s báječným

Plural báječní

Maskulinum, belebt báječní

Nominativ kdo? co? báječní

Genitiv koho? čeho? bez báječných

Dativ komu? čemu? k báječným

Akkusativ koho? co? pro báječné

Vokativ báječní!

Lokativ o kom? o čem? o báječných

Instrumental kým? čím? s báječnými

Maskulinum, unbelebt báječné

Nominativ kdo? co? báječné

Genitiv koho? čeho? bez báječných

Dativ komu? čemu? k báječným

Akkusativ koho? co? pro báječné

Vokativ báječné!

Lokativ o kom? o čem? o báječných

Instrumental kým? čím? s báječnými

Femininum báječné

Nominativ kdo? co? báječné

Genitiv koho? čeho? bez báječných

Dativ komu? čemu? k báječným

Akkusativ koho? co? pro báječné

Vokativ báječné!

Lokativ o kom? o čem? o báječných

Instrumental kým? čím? s báječnými s báječnýma

Neutrum báječná

Nominativ kdo? co? báječná

Genitiv koho? čeho? bez báječných

Dativ komu? čemu? k báječným

Akkusativ koho? co? pro báječná

Vokativ báječná!

Lokativ o kom? o čem? o báječných

Instrumental kým? čím? s báječnými s báječnýma

Sätze báječný Beispielsätze

Wie benutze ich báječný in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Říkala jsem, že bude báječný.

Sagte ich nicht, er wird großartig sein?

Je báječný.

Er ist umwerfend.

Je to báječný chlapec.

Er ist ein wunderbarer Junge.

Jste úplně báječný.

Sie sind wunderbar!

Víš, otec je báječný člověk, ale musíš s ním umět dobře zacházet.

Vater ist ein wunderbarer Mann, aber man muss ihn richtig behandeln.

Casi, v porovnání se mnou má vězeň v okovech naprosto báječný život.

Case, verglichen mit meinem Leben. hat ein Sklave in der Arbeiterkolonie eine Menge Spaß.

Byl jste báječný, políbím vás.

Sie waren wunderbar, ich werde Sie kussen.

Dobrou noc, báječný muži.

Gute Nacht, Sie wunderbarer Mann.

Byl to báječný večírek.

Es war eine wunderbare Party.

Báječný nápad.

Eine wunderbare Idee.

Jsi báječný člověk.

Du bist ja so clever.

Napsal jste dnes báječný článek.

Im Gegenteil.

Jste báječný!

Das ist eine schreckliche Behauptung.

Je báječný.

Der Typ ist kolossal.

Nachrichten und Publizistik

Také Ferguson je báječný historik - ale když přeřadí na politickou rychlost, bývá naprosto bezskrupulózní.

Auch Ferguson ist ein wunderbarer Historiker - aber völlig skrupellos, wenn er politisch wird.

Naštěstí pro Annu je tu báječný muž z lidu - Kristoff -, jehož během svých dobrodružství poznala.

Zum Glück für Anna lernt sie im Zuge ihrer Abenteuer einen wunderbaren Bürgerlichen kennen - Kristoff.

Dále je zapotřebí, aby nám CIO připomínal, že jakkoliv je internet báječný, nejužitečnější je pro lidi, kteří umějí číst a psát.

Ein staatlicher OIB muss uns auch daran erinnern, dass das Internet, so wunderbar es ist, den Leuten am meisten bringt, die lesen und schreiben können.

Dnešní báječný nový svět finanční globalizace se téměř určitě bude muset vyrovnat s novými zátěžovými zkouškami, které nám připomenou, že k recesím stále ještě dochází.

Auf die heutige schöne neue Welt der Finanzglobalisierung werden fast sicher harte neue Belastungsproben zukommen, die uns daran erinnern, dass Rezessionen immer noch vorkommen.

Suchen Sie vielleicht...?