sagenhaft Deutsch

Übersetzungen sagenhaft ins Tschechische

Wie sagt man sagenhaft auf Tschechisch?

legendární mýtický fantasticky bájný báječný

Wie übersetze ich sagenhaft nach Tschechisch?

Sein Volk war ungezählt, seine Schätze sagenhaft, seine Macht unbegrenzt.

Jeho bohatství bylo nezměrné, jeho moc absolutní.

Bestimmt ein Skorpion. Ja, aber ihr Kostüm war sagenhaft.

Ale měla nádherné šaty.

Das ist ja sagenhaft.

Měla odvahu se přiznat.

Sagenhaft.

Je to bezva. Pohoda.

Du bist sagenhaft.

Tang Lungu, tvoje kung-fu je úžasný!

Sie haben etwas sagenhaft Melancholisches an sich.

Je v nich taková pohádková melancholie.

Ist sie nicht sagenhaft?

Není úžasná?

War es nicht sagenhaft?

Nebylo to fantastické?

Tina, das ist ja sagenhaft.

Proboha, Tino! Je úžasnej!

Es ist sagenhaft.

To je skvělý.

Das ist sagenhaft, Lester.

To je úžasný, Lestere.

Ist das nicht sagenhaft?

Není to úžasný?

Diese Dinger sind sagenhaft.

Tohle je skvělá věc.

Sagenhaft, was?

Skvělé, co?

Die Leistung des Aktienmarktes ist mit absoluten Wertsteigerungen von über 7 Billionen Dollar seit Beginn 1996, sagenhaft.

Americký burzovní trh je proslulý svým výkonem; jeho kapitálové zisky od roku 1996 dosahují částky celkem sedmi bilionů dolarů.