Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

auswechseln Deutsch

Übersetzungen auswechseln ins Tschechische

Wie sagt man auswechseln auf Tschechisch?

auswechseln Deutsch » Tschechisch

vyměnit zaměnit směnit prohodit nahradit měnit

Sätze auswechseln ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich auswechseln nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ablösen. - Auswechseln.
Vystřídat!
Nett. Man muss nur die Knöpfe auswechseln.
Je moc hezká, jen ty knoflíky bude třeba vyměnit.
Sie müssen diese Worte mit anderen auswechseln.
To jsou slova, která vy velcí stavitelé musíte vyměnit za jiná.
Du ließt ihn eine Dichtung auswechseln im November und wir hatten 2 Wochen lang kein fließendes Wasser!
V listopadu nám měl vyměnit těsnění a zůstali jsme na dva tejdny bez vody!
Sollen wir sie auswechseln?
Chcete nového?
Wir können ihn auswechseln, Minister.
Můžeme vám ji vyměnit, pane ministře. - Vážně?
Wir können alles auswechseln oder ändern. Die Möbel, die Tapeten, die Vorhänge, den Arbeitsablauf.
Můžeme vyměnit cokoli chcete, nábytek, dekorace, chod kanceláře.
Ich fürchte, Sie werden sie auswechseln müssen.
Obámvám se, že bude nutné ji vyměnit.
Selbstverständlich werde ich sie auswechseln.
No samozřejmě, vyměním to.
Und, Chewie. ich glaube, wir sollten die negative Energiekupplung auswechseln.
A Žvejku. mylím že bychom měli radši vyměnit negativní energetickou spojku.
Wer sollte dieses Schloss auswechseln?
Ale to je nesmysl. Kdo by ho měnil?
Er kann keine Glühbirne auswechseln.
A jistě nedokáže vyměnit žárovku. To vím taky!
Er hätte die Leuchtröhre leicht auswechseln können.
Býval by tu tak snadno vyměnil žárovku.
Schlösser auswechseln.
Musíme vyměnit zámek.

Suchen Sie vielleicht...?