Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Speicher Deutsch

Übersetzungen Speicher ins Tschechische

Wie sagt man Speicher auf Tschechisch?

Sätze Speicher ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Speicher nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Hier entlang. auf den Speicher.
Tady je cesta do podkroví.
Ich fand mich auf dem Speicher wieder.
A skončila jsem v podkroví.
Und der andere Sehwachkopf, der da oben auf dem Speicher eingeschlossen ist?
A ten druhý idiot, který žije zavřený v podkroví?
Chico, du übernimmst den Speicher.
Chico, rozdej munici.
Zimmer, Terrasse, Keller, Speicher.
Ve sklepě, v podkroví, na střeše, ale nikde ani stopa.
Programmierung und Speicher.
Sekce?
Rechner oder Speicher? - Die Speicherelemente.
Kalkulační nebo paměťovou?
Hier ist der Speicher. Es ist noch ein wenig Wein übriggeblieben.
Tady je sklep nechali jsme v něm trochu vína.
Öffnet die Klappen, die den Speicher bedecken.
Otevřte poklop. který zakrývá sklep.
Captain, bei diesem Tempo gelingt mir in drei Wochen, vielleicht vier, der erste primitive Memory-Speicher.
Touhle rychlostí sestavím první mnemonické paměťové obvody nejdříve za tři týdny, možná i za měsíc, kapitáne.
Ich versuche, einen Memory-Speicher zu konstruieren, indem ich Steinmesser und Bärenfelle verwende.
Snažím se sestavit mnemonický paměťový obvod pomocí pazourků a medvědích kůží.
Ich half ihr, den Speicher auszumalen.
Podávejte mi talíře.
Abends tat der Mann so, als ginge er weg. Kurz danach wurde die Gasflamme schwächer und man wusste, dass er im Speicher dabei war, etwas zu machen.
Manžel večer předstíral, že odchází z domu, ale téměř současně plynové světlo sláblo a došlo ti, že manžel je na půdě a něco tam kutí.
In einem Speicher.
Pracuje doma, teda na půdě.

Nachrichten und Publizistik

Seine Errichtung würde Europa die Einführung einer Freihandelszone für erneuerbare Energien ermöglichen und den Bedarf an Speicher- und Überkapazitäten verringern, mit denen Schwankungen bei der Stromerzeugung abgefedert werden.
Její realizace by Evropě umožnila zavést zónu volného obchodu s energií z obnovitelných zdrojů, což by snížilo potřebu skladovacích a přebytkových kapacit pro vyrovnání variabilních dodávek energie.
Stattdessen ist das Gehirn ein großer hierarchischer Speicher, der ständig aufnimmt, was er wahrnimmt, und vorhersagt, was als Nächstes kommt.
Mozek je obří hierarchická paměť, která neustále zaznamenává, co vnímá, a předvídá, co se stane dál.
Das Gehirn macht Vorhersagen, indem es Ähnlichkeiten zwischen Mustern aus neueren Sinneseindrücken und vorherigen Erfahrungen findet, die in seinem riesigen Speicher aufgezeichnet sind.
Mozek vytváří předpovědi hledáním podobností mezi vzorci v aktuálních smyslových vjemech a dřívějších zkušenostech uchovaných v rozsáhlé paměti.

Suchen Sie vielleicht...?