Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

sinnieren Deutsch

Übersetzungen Sinnieren ins Tschechische

Wie sagt man Sinnieren auf Tschechisch?

sinnieren Deutsch » Tschechisch

dumat uvažovat přemýšlet přemítat meditovat hloubat

Sinnieren Deutsch » Tschechisch

dumání

Sätze Sinnieren ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Sinnieren nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sollen wir während der Suche darüber sinnieren?
Proč nad tím neuvažujeme během jejího hledání?
Roland, was geht Ihnen durch den Kopf, wenn Sie hinterm Steuer sitzen, durch die Straßen kurven und über die Menschheit sinnieren?
Odpověz mi, co se ti honí hlavou když sedíš v autě. křižuješ ulice, hledáš lidskost?
Entspannen, sinnieren und nachdenken.
Kdepak.
Mich traurig nach Hause schleichen, um über den traurigen Lauf des Lebens zu sinnieren, ohne einen Koffein-Kick.
Odplazím se domů, smutný a bez kafe.
Denn das Nichtstun ist das Sinnieren des Poeten.
Znamená tohle dumání totéž, co pro obyčejné lidi přemýšlení?
Sinnieren. das Bewusstsein empfänglich machen für Inspiration.
Jako při zábavě?
Später würde es noch genug Zeit geben, über die Geister zu sinnieren.
O duších předků můžeme přemýšlet později. Tolly!

Nachrichten und Publizistik

Somit ist das Patt zwischen beiden Ländern wirklich nur für Kubaner von Bedeutung, die die Zeit haben über abgehobene politische Fragen zu sinnieren.
Patová situace mezi oběma zeměmi se tak týká jen těch Kubánců, kteří mají čas přemýšlet nad vyššími politickými problémy.

Suchen Sie vielleicht...?