Redakteurin Deutsch

Übersetzungen Redakteurin ins Tschechische

Wie sagt man Redakteurin auf Tschechisch?

redaktor šéfredaktor editor

Wie übersetze ich Redakteurin nach Tschechisch?

Ich vertrete die Redakteurin.

Jsem ze společenské rubriky.

Sie vertritt die Redakteurin.

Dneska zaskakuje za společenskou rubriku.

Wenn du nur als Redakteurin und Reporterin zufrieden gewesen wärst.

Fungovalo by, být spokojená jako redaktorka.

Nicht für eine Newsweek-Redakteurin.

Na redaktorku Newsweeku ne.

Ich bin Redakteurin bei einem Verlag.

Jsem redaktorka ve vydavatelství.

Wenn man dich zur Redakteurin macht, sollte man dich auch so behandeln.

To je vše. Myslím, že je to ponižující.

Ich möchte Syd als meine Redakteurin.

Ne, chci aby Syd byla moji redaktorkou.

Ich kann nicht glauben, dass du mich als Redakteurin verlangt hast.

Nemůžu uvěřit, že jsi chtěla, abych byla tvojí redaktorkou.

Ich war Redakteurin bei der Chicago Sun-Times.

Byla jsem nejmladší redaktorkou v novinách Chicago Sun-Times. Ahoj Josie. Ahoj.

Du bist eine gute Redakteurin.

Možná ta nejlepší, ale ne reportérka.

Ich werde im nächsten Jahr Redakteurin.

Příští rok budu redaktorka.

Denn dieses Jahr bin ich Redakteurin und du.

Zvláště protože jsem šéfredaktorka a ty.

Redakteurin einer Schulzeitung sieht in einer Collegebewerbung gut aus.

Možná redaktorka školních novin vypadá líp na přihlášce na vejšku.

Ich erhielt eine glühende Empfehlung von der To r c h-Redakteurin.

Skvělé doporučení od redaktorky Torch.