prototyp Tschechisch
Übersetzungen prototyp Übersetzung
Wie übersetze ich prototyp aus Tschechisch?
prototyp Tschechisch » Deutsch
Synonyme prototyp Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu prototyp?
prototyp Tschechisch » Tschechisch
Deklination prototyp Deklination
Wie dekliniert man prototyp in Tschechisch?
prototyp · Substantiv
Singular prototyp Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? prototyp Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez prototypu
Dativ komu? čemu? k prototypu
Akkusativ koho? co? pro prototyp
Vokativ prototype!
Lokativ o kom? o čem? o prototypu
Instrumental kým? čím? s prototypem
Plural prototypy Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? prototypy Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez prototypů
Dativ komu? čemu? k prototypům
Akkusativ koho? co? pro prototypy
Vokativ prototypy!
Lokativ o kom? o čem? o prototypech
Instrumental kým? čím? s prototypy
Sätze prototyp Beispielsätze
Wie benutze ich prototyp in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Prototyp, který chci zhotovit, musí vzlétnout na první pokus, abychom toho dosáhli, pane Moran, to vyžaduje pilota mimořádných kvalit.
Der Prototyp, an den ich denke, müsste beim ersten Versuch fliegen. Das, Mr. Moran, erfordert einen Piloten mit großen Fähigkeiten.
Byl to prototyp.
Ein Prototyp.
Telepat pak skrze schopnosti omnisexuální povahy jeho zkušenostního prostorového kontinua může být viděn jako možný prototyp trojrozměrného člověka.
Durch das omni-sexuelle Wesen seines Raumkontinuums wird der Telepath gesehen werden als möglicher Prototyp des dreidimensionalen Menschen.
Bezchybný prototyp, nejspíš.
Vielleicht dem perfekten Exemplar.
Pochybuje se, zda nevyzkoušený prototyp, postavený opravářem kol, vydrží všechny okruhy v dnešní přenáročné Velké ceně.
Es scheint unwahrscheinlich, dass ein ungetesteter Prototyp, der von einem Fahrradmechaniker gebaut wurde die ganzen 25 Runden des heutigen, zermürbenden Grand Prix schaffen wird.
Prototyp Reinhardta pro strážní roboty.
Reinhardts Prototyp für Wachen.
Prototyp pravého Japonce.
Der archetypische Japaner.
Dával prototyp ephemerolu své těhotné ženě, naší matce.. už 4 roky před tím, než s tím šel na trh, a pak znovu o rok později.
Er hat seiner schwangeren Frau, unserer Mutter, einen Prototyp von Ephemerol gegeben, vier Jahre, bevor es erschienen ist, und ein Jahr danach wieder.
Tanyo, jedna věc je ukrást dokumenty z laboratoře, ale ta druhá je ukrást fungující prototyp. Nelíbí se mi to.
Wir haben zwar Geheimnisse eines Forschungslabors verkauft, aber einen Prototypen stehlen, das ist etwas ganz anderes.
Ano. -A váš prototyp zmizel, ne?
Ich glaube, dass ich Sie um Entschuldigung bitten muss.
Testujeme nový prototyp helikoptéry.
Wir testen einen neuen Hubschrauber.
Prototyp mám od zběha KGB. Měl dobré místo v jejich technickém oddělení.
Der Prototyp stammt von einem KGB- Überläufer, einem technischen Genie.
Náš prototyp.
Das ist unser Prototyp.
TVPS - Technologie Vysokonosného Průzkumného Sondování. (orig. HARP.) Prototyp pro projekt Hvězdných válek.
HARP-Satelliten-Aufklärungsdrohne, ein Prototyp für das Star-Wars-Programm.
Nachrichten und Publizistik
Toto úsilí může sloužit jako prototyp pomoci dalším zemím, jako je Guyana, kde současný systém ochrany pralesů příliš dobře nefunguje.
Diese Bemühungen können als Prototyp für die Unterstützung anderer Länder wie etwa Guyana dienen, wo das bestehende System zur Bewahrung des Waldes weniger gut funktioniert.
Dokonce i kdyby byl ITER úspěšný a někdo vyřešil problémy s tritiem a materiály, muselo by se všechno odzkoušet ve skutečné velikosti a teprve poté by se dal postavit první prototyp průmyslového reaktoru.
Selbst falls ITER Erfolg haben sollte und man die Tritium- und die Werkstoffprobleme löst, müsste alles in Realgröße getestet werden, und erst dann könnte der erste Prototyp eines industriellen Reaktors errichtet werden.
Nejde tedy o součet těchto dvou zemí, nýbrž o dohodu mezi nimi, kterou je třeba vnímat jako prototyp vznikající Evropy.
Entscheidend ist also nicht die Vereinigung beider Länder, sondern die Einigung zwischen ihnen, die als prototypisch für das sich herausbildende Europa anzusehen ist.
Prototyp Deutsch
Übersetzungen prototyp ins Tschechische
Wie sagt man prototyp auf Tschechisch?
Prototyp Deutsch » Tschechisch
Sätze prototyp ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich prototyp nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich frage mich, wie sie diesen kleinen Prototyp fänden.
Jsem zvědav, co by řekli mému malému funkčnímu modelu.
Es ist der Prototyp.
Toto je první funkční model.
Der Prototyp, an den ich denke, müsste beim ersten Versuch fliegen. Das, Mr. Moran, erfordert einen Piloten mit großen Fähigkeiten.
Prototyp, který chci zhotovit, musí vzlétnout na první pokus, abychom toho dosáhli, pane Moran, to vyžaduje pilota mimořádných kvalit.
Ein Prototyp.
Byl to prototyp.
Durch das omni-sexuelle Wesen seines Raumkontinuums wird der Telepath gesehen werden als möglicher Prototyp des dreidimensionalen Menschen.
Telepat pak skrze schopnosti omnisexuální povahy jeho zkušenostního prostorového kontinua může být viděn jako možný prototyp trojrozměrného člověka.
Es scheint unwahrscheinlich, dass ein ungetesteter Prototyp, der von einem Fahrradmechaniker gebaut wurde die ganzen 25 Runden des heutigen, zermürbenden Grand Prix schaffen wird.
Pochybuje se, zda nevyzkoušený prototyp, postavený opravářem kol, vydrží všechny okruhy v dnešní přenáročné Velké ceně.
Die meisten Leute sagen, dass dies der Prototyp des neuartigen Schaugeschäfts ist.
Většina lidí vám poví, že je to nová éra zábavního průmyslu.
Reinhardts Prototyp für Wachen.
Prototyp Reinhardta pro strážní roboty.
Er hat seiner schwangeren Frau, unserer Mutter, einen Prototyp von Ephemerol gegeben, vier Jahre, bevor es erschienen ist, und ein Jahr danach wieder.
Dával prototyp ephemerolu své těhotné ženě, naší matce.. už 4 roky před tím, než s tím šel na trh, a pak znovu o rok později.
Ich weiß nicht, was mit Prototyp 2 ist.
Neznám rozsah škod na prototypu 2.
Sehen sie selbst, wie der Prototyp getestet wird.
Sledujete zkoušky prototypů.
Ist dieser Prototyp verschwunden?
Soukromě. Prosím.
Der Prototyp stammt von einem KGB- Überläufer, einem technischen Genie.
Prototyp mám od zběha KGB. Měl dobré místo v jejich technickém oddělení.
Das ist unser Prototyp.
Náš prototyp.
Nachrichten und Publizistik
Es ist nun nichts weiter erforderlich, als dass die Menschen Europas sich von der Vorstellung der EU als dem Prototyp einer weltweiten offenen Gesellschaft inspirieren lassen.
Nyní je pouze zapotřebí, aby se lidé v Evropě nechali inspirovat myšlenkou EU jako prototypu globální otevřené společnosti.
Diese Bemühungen können als Prototyp für die Unterstützung anderer Länder wie etwa Guyana dienen, wo das bestehende System zur Bewahrung des Waldes weniger gut funktioniert.
Toto úsilí může sloužit jako prototyp pomoci dalším zemím, jako je Guyana, kde současný systém ochrany pralesů příliš dobře nefunguje.
Selbst falls ITER Erfolg haben sollte und man die Tritium- und die Werkstoffprobleme löst, müsste alles in Realgröße getestet werden, und erst dann könnte der erste Prototyp eines industriellen Reaktors errichtet werden.
Dokonce i kdyby byl ITER úspěšný a někdo vyřešil problémy s tritiem a materiály, muselo by se všechno odzkoušet ve skutečné velikosti a teprve poté by se dal postavit první prototyp průmyslového reaktoru.
Suchen Sie vielleicht...?
prototypy |
prototypní |
prototypický |
prototypisch |
Protothaca Staminea |
protokol přenosu |
protokoly |
Protokoll |
protokol |
protokol RARP |
proto |
Protokolle