Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Opa Deutsch

Übersetzungen Opa ins Tschechische

Wie sagt man Opa auf Tschechisch?

Opa Deutsch » Tschechisch

dědeček děda děd děda dědeček

Sätze Opa ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Opa nach Tschechisch?

Einfache Sätze

Opa ist erkältet.
Děda je nachlazen.
Opa hat sich erkältet.
Děda se nachladil.

Filmuntertitel

Hallo, Opa.
Ahoj, tati.
Hallo, Opa. Ist alles in Ordnung bei dir?
Je s tebou všechno v pořádku?
O nein, ich glaube nicht, Opa.
Oh, ne, myslím, že ne, tati.
Opa, ist dieses Zimmer in Ordnung?
Oh, tati, je tato místnost v pořádku? - Ano.
Jemand anderes tanzte und Opa Vanderhof setzte sich und spielte Mundharmonika.
Někdo tančil a pan Vanderhof seděl a hrál na foukací harmoniku.
Ich frage mich, wie viele Leute Opa heute zum Essen mitbringen wird.
Jsem zvědavá, kolik lidí zase přivede na večeři.
Wo ist Opa?
Kde je dědeček?
Fragen wir Opa.
Zeptáme se jeho.
Hallo Opa. Wie geht es deinem Fuß?
Ahoj, dědečku.
Große Abschlussklasse dieses Jahr, Opa?
Byl letos silný ročník, dědo?
Sag Opa, dass ich ihn so sehr liebe wie immer, aber dass ein schrecklicher junger Vizepräsident mich verzaubert hat.
Řekni dědečkovi, že ho mám pořád stejně ráda, ale strašný mladý viceprezident ve své moci.
Hallo, Opa.
Dobrý den, dědo.
He, Opa.
Ahoj, dědo.
Schon gehört, Opa?
Slyšel jste to, dědo?